====== Aktualizacja ======
Te instrukcje pomogą Ci zaktualizować ispCP Omega z wersji nowszej niż 1.0.0 do najnowszego ispCP Omega 1.0.7RC1. Wybierz aktualizację korespondującą z Twoją dystrybucją linuksa:

  * [[pl:start:Upgrade:debian|Debian 32bit/64bit]]
  * [[pl:start:Upgrade:centos|CentOS]]
  * [[pl:start:Upgrade:opensuse|OpenSuSE]]
  * [[pl:start:Upgrade:gentoo|Gentoo]]


Jeśli nadal kożystasz z wersji starszej niż 1.0.0 lub VHCS, wykonaj najpierw aktualizacje do ispCP 1.0.0:

   * [[pl:start:Upgrade:rc|ispCP Omega starsze od 1.0.0 lub VHCS -> ispCP Omega 1.0.0]]

Jeśli używasz nocnych buildów postępuj zgodnie z tymi instrukcjami:
   * [[pl:start:Upgrade:nightly|ispCP Omega nightly -> nightly]]