ispCP - Board - Support
Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - Printable Version

+- ispCP - Board - Support (http://www.isp-control.net/forum)
+-- Forum: ispCP Omega International Area (/forum-22.html)
+--- Forum: German Corner (/forum-26.html)
+--- Thread: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang (/thread-1822.html)

Pages: 1 2 3 4


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - barkeeper69 - 11-28-2007 08:14 PM

gOOvER Wrote:Schau mal in meine Sig, da ist eine eMAIL adresse, am die Du Fehler melden kannst.

Im Moment wird geschaut, das wir einen Svn Zugang bekommen, damit das File aktuell gehalten wird.

Wenn's nach mir gehen würde, würde ich ein WI für die Übersetzungen installieren, so was wie pootle.

hallöleee,

wo finde ich den die aktuellste deutsche sprachdatei..???

gruss

barkeeper


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - BeNe - 11-28-2007 08:26 PM

Meinst du diese --> http://www.isp-control.net/ispcp/browser/trunk/language-files/german/german_germany?format=raw

Greez BeNe


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - barkeeper69 - 11-28-2007 08:36 PM

BeNe Wrote:Meinst du diese --> http://www.isp-control.net/ispcp/browser/trunk/language-files/german/german_germany?format=raw

Greez BeNe

hallöleee,

danke sowas meinte ich.

ich habe jetzt eine vom 07.05.2007 drin und so wie es aussieht
ist das dieselbe wie oben und somit wohl die aktuellste.

gruss

barkeeper


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - gOOvER - 11-28-2007 09:35 PM

Es gibt noch eine aktuellere die muss so von Anfang November sein. Ich werde Tobi sagen, das es diese mal Posten soll.


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - JCD - 11-29-2007 09:04 PM

Die neueste Sprachdatei gibt's immer hier: http://www.isp-control.net/forum/deutsche-sprachdatei-t-1688.html#pid14950

Theoretisch müsste aber auch mit dem aktuellen Trunk die aktuelle Sprachdatei ausgeliefert werden. Smile Ist dann auf jeden Fall gewährleistet, sobald wir einen SVN-Zugang für die Übersetzung bekommen.

Gruß


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - RatS - 11-30-2007 12:53 AM

Die Sprachdateien werde nicht regelmäßig aktualisiert, wenn es eine neue .po-Datei gibt.


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - JCD - 11-30-2007 01:37 AM

RatS Wrote:Die Sprachdateien werde nicht regelmäßig aktualisiert, wenn es eine neue .po-Datei gibt.

War von mir vielleicht etwas missverständlich formuliert. Sollte heißen: "Theoretisch müsste aber auch mit dem aktuellen Trunk die aktuelle [von uns freigegebene und an das Dev-Team weitergeleitete] Sprachdatei ausgeliefert werden."

Die Sprachdatei unter http://www.isp-control.net/forum/deutsche-sprachdatei-t-1688.html#pid14950 ist immer die aktuellste und meistens auch neuer als die im Trunk.


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - RatS - 11-30-2007 08:02 AM

Nicht, dass Missverständnisse aufkommen. Die .po sind auf dem Stand, wie sie uns übermittelt wurden. Die Nurtext-Dateien jedoch sind nicht immer aktuell.


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - gOOvER - 11-30-2007 03:21 PM

Ist es eigentlich nicht möglich den Konterter gleich mit in ispCP zu integrieren? Damit könnte das externe Konvertieren entfallen.


RE: Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang - Sacred - 02-11-2008 11:08 PM

Ich schreib einfach mal hier dran ....
In der aktuellen DE Sprachdatei fehlt noch was:

{TR_DMN_HELP}