+- ispCP - Board - Support (http://www.isp-control.net/forum)
+-- Forum: ispCP Omega International Area (/forum-22.html)
+--- Forum: German Corner (/forum-26.html)
+--- Thread: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung (/thread-9735.html)
Pages: 1 2
ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - RatS - 02-24-2010 09:14 PM
Hallo zusammen,
ispCP Omega 1.0.4 ist fast fertig, es fehlt allerdings noch eine vollständige deutsche Übersetzung. Diese Community ist so groß, dass es doch kein Problem darstellen sollte eben die paar fehlenden Übersetzungen hinzuzufügen. Die aktuelle .PO findet ihr hier: de_DE.po.
Sobald ihr die Übersetzung fertig habt, hängt sie entweder an ein Ticket oder sendet sie per E-Mail an ispcp-translator@googlegroups.com.
Eine Anleitung zum Übersetzen haben wir auch erstellt.
Herzlichen Dank.
RE: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - gOOvER - 02-24-2010 09:41 PM
Ich sag jetz nur: pootle
Das solte schon vor Monaten installiert werden. Dann wäre es kein Problem mit den Übersetzungen 
RE: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - ZooL - 02-24-2010 10:10 PM
jup aber lassen wir das hier mal raus....
RE: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - gOOvER - 02-24-2010 10:20 PM
(02-24-2010 10:10 PM)ZooL Wrote: jup aber lassen wir das hier mal raus....
Wieso?? Vielleicht findet es ja hier gehör
RE: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - InTraX - 02-24-2010 11:19 PM
So ich setzt mich mal ran habs sowas zwar noch nie gemacht abe so schwer kann das net sein.
pootle ? was ist das den?
RE: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - gOOvER - 02-24-2010 11:53 PM
Sind nicht viele. Hab vorher mal überflogen. Sind knapp 20 Übersetzungen.
RE: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - InTraX - 02-25-2010 01:06 AM
20 Übersetzungen mhh ich find nicht mal eine
achman
RE: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - gOOvER - 02-25-2010 03:06 AM
Lad dir das Programm PoEdit und dann stehen immer ganz oben die,die übersetzt werden müssen.
RE: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - InTraX - 02-25-2010 10:23 AM
Uiii
So is Fertig und versickt.
***EDIT***
Mhh hab ne mail bekommen das es nicht versickt würde also email kommt net an also hier sind die files
KLICK MICH HART
RE: ispCP Omega 1.0.4 Übersetzung - HxD - 02-25-2010 10:51 PM
RELEASEN RELEASEN RELEASEN!!!