Bei Hetzner ist das Image leider etwas schlecht präpariert; hier müssen wir folgende Eintragung machen, um ispCP ohne Fehlermeldung installieren zu können:

deine-ip-adresse-rootserver.clients.your-server.de

Mittels F2 weisen wir mc an, zu speichern, und mit F10 schließen wir ihn wieder. Alternativ geht das auch mit einem Mausklick auf die entsprechenden Schaltflächen am unteren Rand.

BILDPLATZHALTER

Das Ganze müssen wir dann auch für die Datei /etc/hosts nachholen.

mcedit /etc/hosts

Hier sollte dann gleich in der ersten Zeile so etwas in der Art zu finden sein:

127.0.0.1 localhost [hier der Eintrag von /etc/hostname]

Wenn nicht, ausbessern und mittels

reboot

das System zur Übernahme der neuen Daten bewegen.

Nach dem Reboot sollte auch der angezeigte Name auf der Konsole dem Eintrag in /etc/hostname entsprechen!

Added 02.07.2008

es ist zu beachten das die Domains nicht als IDN eingetragen sind! Sondern als ACE-String! Siehe Beispiel:

 IDN:  	josef-fröhle.de
 ACE-String:  	xn--josef-frhle-yfb.de