ispcp_table = Turkish
ispcp_language = Türkçe - Turkish
ispcp_languageSetlocaleValue = tr_TR
ispcp_languageRevision = 201002271600
encoding = UTF-8
ispCP Omega a Virtual Hosting Control System = ispCP Omega Sanal Barındırma Kontrol Sistemi
Administrator login = Yönetici Girişi
Login = Giriş
Username = Kullanıcı adı
Password = Şifre
Please enter your login information = Lütfen giriş bilgilerinizi giriniz
Secure Connection = Güvenli Bağlantı
Normal Connection = Normal Bağlantı
Lost password = Kayıp şifre
Retrieving lost passwords is currently not possible = Kayıp şifreleri almak şimdilik mümkün değil
ispCP - Virtual Hosting Control System = ispCP - Sanal Barındırma Kontrol Sistemi
Your new password has been sent. = Şifre talep edildi
New password could not been sent. = Yeni şifre yollanamadı.
Your password request has been initiated. You will receive an email with instructions to complete the process. This reset request will expire in %s minutes. = Şifre talebiniz değerlendiriliyor. Onaylamak için E-mail yollaniyor, işlem tamamlanması için verilen %s içerisinde işlemi tamamlayın. Aksi taktirde tekrar şifre talebinde bulunun.
Back = Geri
User or security code was incorrect! = HATA: Güvenlik kodu doğru değil!
Retry = Tekrar dene
Security code = Güvenlik kodu
(To avoid abuse, we ask you to write the combination of letters on the above picture into the field "Security code") = (Güvenlik için yukarıdaki harfleri "Güvenlik kodu" alanınayazmanız gerekiyor)
Request password = Şifre talep et
ispCP - Admin/Manage users/Add User = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları Yönet/Kullanıcı Ekle
Administrator = Yönetici
Incorrect username length or syntax! = Kullanıcı adı uzun veya yazım hatası var
The password must be at least %s long and contain letters and numbers to be valid. = Şifre en az %s karakter uzunluğunda ve harf + sayılardan oluşmalıdır.
Password data is shorter than %s signs or includes not permitted signs! = Şifre %s karakterden kısa veya izin verilmeyen işaretler var!
Entered passwords do not match! = Girilen şifreler eşleşmiyor
Incorrect email length or syntax! = Eposta uzun veya yazım hatası var
This user name already exist! = Bu kullanıcı adı zaten kullanılıyor
Empty data or wrong field! = Boş veri veya hatalı alan
Passwords don't match! = Şifreler uyuşmuyor!
Add admin = Yönetici ekle
Core data = Core verisi
Repeat password = Şifreyi tekrar girin
Email = Eposta
Additional data = Ek veri
First name = Ad
Last name = Soyad
Gender = Cinsiyet
Male = Erkek
Female = Kadın
Unknown = Bilinmiyor
Company = Şirket
Zip/Postal code = Posta kodu
City = Şehir
State/Province = Servis
Country = Ülke
Street 1 = Adres 1
Street 2 = Adres 2
Phone = Telefon
Fax = Faks
Add = Ekle
User session was killed! = Kullanıcı sessionı sonlandırıldı
Reseller = Bayi
Domain account = Domain hesabı
ispCP - Admin/Manage users/Edit Administrator = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları düzenle/Yönetici Düzenle
ispCP - Admin/Manage users/Edit User = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları Yönet/Kullanıcı düzenle
Edit admin = Yöneticiyi düzenle
Edit user = Kullanıcı düzenle
Update = Güncelleme
Send new login data = Yeni giriş bilgilerini gönder
Generate password = Şifre oluştur
ispCP - Admin/Admin Log = ispCP - Yönetici/Yönetici Logları
Log is empty! = Kayıtlar boş!
%s deleted the full admin log! = %s tüm yönetici loglarını sildi
%s deleted the admin log older than two weeks! = %s iki haftadan daha eski olan yönetici loglarını sildi
%s deleted the admin log older than one month! = %s bir aydan daha eski olan yönetici loglarını sildi
%s deleted the admin log older than three months! = %s 3 aydan daha eski olan yönetici loglarını sildi
%s deleted the admin log older than six months! = %s 6 aydan daha eski olan yönetici loglarını sildi
%s deleted the admin log older than one year! = %s 1 yıldan daha eski olan yönetici loglarını sildi
Invalid time period! = Yanlış zaman peryodu
Admin Log = Yönetici Kaydı
Clear log = Kayıtları temizle
Date = Tarih
Message = Mesaj
Delete from log: = Kayıtlardan Sil:
everything = hepsi
older than 2 weeks = 2 haftadan eski
older than 1 month = 1 aydan eski
older than 3 months = 3 aydan eski
older than 6 months = 6 aydan eski
older than 12 months = 12 aydan eski
ispCP - Admin - Email Marketing = ispCP - Yönetici - Eposta Pazarlama
Please specify a message subject! = Lütfen, mesaj konusu yazınız
Please specify a message content! = Lütfen, mesaj içeriğini yazınız
Please specify a sender name! = Lütfen, gönderen adı yazınız
Please specify a sender email! = Lütfen, gönderen epostasını yazınız
You send email to your users successfully! = Kullanıcılarınıza başarıyla email gönderdiniz!
Email marketing = Email pazarlama
Send message to = Mesaj gönder
All users = Tüm kullanıcılar
All resellers = Tüm bayiler
All users & resellers = Tüm kullanıcı ve bayiler
Message subject = Mesaj konusu
Senders email = Gönderici eposta
Senders name = Gönderici adı
Send message = Mesajı gönder
You have no custom menus. = Hiç özel menünüz yok.
User = Kullanıcı
All = Tümü
Missing or incorrect data input! = Eksik veya hatalı veri girişi
Invalid URL! = Geçersiz URL!
Invalid target! = Geçersiz Hedef!
Custom menu data updated successful! = Özel menü verileri güncellendi!
Custom menu deleted successful! = Özel menü silindi!
ispCP - Admin - Manage custom menus = ispCp - Yönetici - Özel menü yönetimi
Manage custom menus = Özel menü yönetimi
Add new button = Yeni button ekle
Button name = Button adı
Button link = Button linki
Button target = Buton hedefi
Show in = Şurada Göster
Administrator level = Yönetici seviyesi
Reseller level = Bayi seviyesi
Enduser level = Son kullanıcı seviyesi
Reseller and enduser level = Bayi ve son kullanıcı seviyesi
Menu button = Menü buttonu
Action = Eylem
Edit = Düzenle
Delete = Sil
Level = Seviye
Save = Kaydet
Edit button = Button düzenle
Are you sure you want to delete %s? = %s silmek istediğinize emin misiniz?
Database updates = Hazır ispCP güncellemeleri
Available database updates = Hazır ispCP güncellemeleri
Update details = Güncelleme ayrıntıları
New Database update is now available = Yeni ispCP güncellemesi var
Do you want to execute the Updates now? = Güncellemeleri şimdi yüklemek ister misiniz?
Execute updates = Güncellemeleri çalıştır
No database updates available = Yeni veritabanı güncellemesi yok
ispCP - Domain/Details = ispCP - Domain/Ayrıntılar
Domain details = Domain ayrıntıları
Domain name = Domain adı
Status = Durum
PHP support = PHP desteği
CGI support = CGI desteği
Manual DNS support (EXPERIMENTAL) = MySQL desteği (DENEYSEL)
MySQL support = MySQL desteği
Traffic in MB = Trafik (MB)
Disk in MB = MB olarak disk
Feature = Özellik
Used = Kullanılan
Mail accounts = Eposta hesapları
FTP accounts = FTP hesapları
SQL databases = SQL veritabanları
SQL users = SQL kullanıcıları
Subdomains = Subdomain
Domain aliases = Domain alias
Submit changes = Değişiklikleri onayla
Full = Dolu
No = Hayır
Enabled = Açık
Disabled = Kapalı
ispCP - Admin/Edit Domain = ispCP - Yönetici/Domain Düzenle
Edit Domain = Domain düzenle
Domain properties = Domain özellikleri
Domain expire = Domain Özellikleri
New expire date = Yeni geçerli süre
Max subdomains<br /><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = Azami subdomain sayısı<br /><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
Max aliases<br /><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = Azami alias sayısı<br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
Mail accounts limit <br /><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = Eposta kullanıcısı limiti <br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
FTP accounts limit <br /><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = FTP kullanıcısı limiti <br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
SQL databases limit <br /><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = SQL Veritabanı limiti <br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
SQL users limit <br /><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = SQL kullanıcısı limiti <br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
Traffic limit [MB] <br /><i>(0 unlimited)</i> = Trafik limiti [MB]<br><i>(0 limitsiz)</i>
Disk limit [MB] <br /><i>(0 unlimited)</i> = Disk limiti [MB]<br><i>(0 limitsiz)</i>
Backup = Yedek
Cancel = İptal
Yes = Evet
In case 'Domain expire' is 'N/A', the expiration date will be set from today. = 'Domain geçerlilik süreci' 'N/A', Geçerlilik süreci bugünden itibaren başlıyacak.
User does not exist or you do not have permission to access this interface! = Kullanıcı yok veya sizin bu arayüze erişim yetkiniz yok!
N/A = Kullanılamaz
Incorrect subdomains limit! = Hatalı subdomain limiti!
Incorrect aliases limit! = Hatalı alias limiti!
Incorrect mail accounts limit! = Hatalı eposta hesabı limiti!
Incorrect FTP accounts limit! = Hatalı FTP hesabı limiti!
Incorrect SQL users limit! = Hatalı SQL kullanıcı limiti!
SQL databases limit is <i>disabled</i>! = SQL veritabanı limiti <i>pasifleştirilmiş</i>!
Incorrect SQL databases limit! = Hatalı SQL veritabanı limiti!
SQL users limit is <i>disabled</i>! = SQL kullanıcıları limiti <i>pasifleştirilmiş</i>!
Incorrect traffic limit! = Hatalı trafik limiti!
Incorrect disk quota limit! = Hatalı disk kota limiti!
Mail = Eposta
SQL Database = SQL Veritabanı
SQL User = SQl Kullanıcısı
Traffic = Trafik
Domain properties could not be updated! = Domain özellikleri güncellenemedi!
Domain properties updated successfully! = Domain özellikleri güncellendi!
The <em>%s</em> service cannot be disabled!  = <em>%s</em> servisi pasif edilemez! 
There are <em>%s</em> records on system! = Sisteminizde <em>%s</em> adet kayıt var!
The <em>%s</em> service cannot be limited!  = <em>%s</em> servisine limit koyulamaz!
Specified number is smaller than <em>%s</em> records, present on the system! = Girilen değer sisteminizdeki <em>%s</em> adet kayıttan daha küçüktür!
There are <em>%s</em> records on the system! = Sisteminizde <em>%s</em> adet kayıt var!
The <em>%s</em> service cannot be unlimited!  = <em>%s</em> servisine limit koyulamaz!
There are reseller limits for the <em>%s</em> service! = Bunlar <em>%s</em> servisinin bayi limitleridir!
You are exceeding reseller limits for the <em>%s</em> service! = <em>%s</em> servisi için bayi limitlerini aşıyorsunuz
ispCP - Domain Statistics Data = ispCP - Domain İstatistik Bilgileri
Domain statistics = Domain İstatistikleri
Month = Ay
Year = Yıl
Show = Göster
Web traffic = Web trafiği
FTP traffic = FTP trafiği
SMTP traffic = SMTP trafik
POP3/IMAP traffic = POP3/IMAP trafik
All traffic = Tüm trafik
Day = Gün
ispCP - Administrator/Hosting Plan Management = ispCP - Yönetici/Hosting Planı Yönetimi
Hosting plans = Hosting planları
Manage hosting plans = Hosting planı düzenle
Purchasing = Satın alma
Add hosting plan = Hosting planı ekle
Add new user hosting plan = Yeni kullanıcı hosting planı ekle
Return to previous menu = Önceki menüye geri dön
Hosting plan added! = Hosting planı eklendi!
Hosting plan deleted! = Hosting planı silindi!
Hosting plan updated! = Hosting planı güncellendi!
Hosting plan can't be deleted, there are orders! = Hosting planı silinemez, verilen siparişler var!
Hosting plans not found! = Hosting planı bulunamadı!
Name = Ad
Show hosting plan = Hosting planı göster
ispCP - Administrator/Add hosting plan = ispCP - Yönetici/Hosting planı ekle
Hosting plan properties = Hosting planı özellikleri
Template name = Görünüm adı
Max subdomains<br><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = Azami subdomain sayısı<br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
Max aliases<br><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = Azami alias sayısı<br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
Mail accounts limit<br><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = Eposta hesabı kullanıcı limiti<br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
FTP accounts limit<br><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = FTP kullanıcı limiti<br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
SQL databases limit<br><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = SQL veritabanı limiti<br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
SQL users limit<br><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = SQL kullanıcı limiti <br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
Traffic limit [MB]<br><i>(0 unlimited)</i> = Trafik limiti [MB]<br><i>(0 limitsiz)</i>
Disk limit [MB]<br><i>(0 unlimited)</i> = Disk limiti [MB]<br><i>(0 limitsiz)</i>
Allow adding records to DNS zone (EXPERIMENTAL) = DNS zone için kayıtlara izin ver (DENEYSEL)
Apache logfiles = Apache logları
yes = evet
no = hayır
Billing Settings = Faturalandırma ayarları
Price = Ücret
Setup fee = Kurulum Ücreti
Currency = Kur
Payment period = Odeme dönemi
Available for purchasing = Satın alma için uygun
Description = Tanımlama
(e.g. EUR) = (örn. EUR)
Add plan = Plan ekle
Incorrect template name length! = Görünüm adı çok uzun
Incorrect template description length! = Görünüm açıklaması çok uzun
Incorrect price syntax! = Geçersiz eposta yazımı!
Incorrect setup fee syntax! = Geçersiz kurulum ücreti yazımı!
Hosting plan with entered name already exists! = Bu isimde hosting planı mevcut!
ispCP - Administrator/Edit hosting plan = ispCP - Yönetici/Hosting planı düzenle
Price Style = Ücret tipi
Update plan = Planı güncelle
Edit hosting plan = Hosting planı düzenle
Undefined reference to data! = Tanımsız veri referansı
Incorrect price. Example: 9.99 = Hatalı ücret. Örnek: 9.99
Incorrect setup fee. Example: 19.99 = Hatalı kurulum ücreti. Örnek: 19.99
You have <b>%d</b> new support questions = <b>%d</b> yeni destek talebiniz var
View = Görünüm
A database update is available = Yeni veritabanı güncellemesi var
Update checking is disabled! = Güncelleme takibi pasif
New ispCP update is now available = Yeni ispCP güncellemesi var
You are exceeding your traffic limit! = Trafik limitini aştınız!
%1$d%% [%2$s of unlimited] = %1$d%% [%2$s / limitsiz]
%1$d%% [%2$s of %3$s] = %1$d%% [%2$s / %3$s]
ispCP - Admin/Main Index = ispCP - Yönetici/Anamenü
You cannot delete the last active IP address! = Son aktif IP adresini silemezsiniz!
Error: we have a domain using this IP! = Hata: bu IP adresini kullanan bir domainimiz var!
Error: we have a reseller using this IP! = Hata: bu IP adresini kullanan bir bayimiz var!
IP was deleted! = IP silindi!
ispCP - Admin/IP manage = ispCP - Yönetici/IP yönetimi
Remove IP = IP kaldır
New IP was added! = Yeni IP eklendi!
Wrong IP number! = Yanlış IP adresi!
Please specify domain! = Lütfen, bir domain belirtiniz!
Please specify alias! = Lütfen, alias belirtiniz!
This IP already exist! = Bu IP zaten mevcut!
Please select nework interface! = Kullanıcı arayüzüne geç
Manage IPs = IP yönetimi
Available IPs = Kullanılabilir IPler
Network interface = Kullanıcı arayüzüne geç
Add new IP = Yeni IP ekle
Are you sure you want to delete this IP: %s? = Bu IPyi silmek istediğinize emin misiniz: %s ?
No domain system errors = Domain sistem hatası yok
No domain alias system errors = Domain alias sistem hatası yok
No subdomain system errors = Subdomain sistem hatası yok
No alias subdomain system errors = Subdomain sistem hatası yok
No email account system errors = Eposta hesabı sistem hatası yok
Domain errors = Domain hataları
Domain alias errors = Domain alias hataları
Subdomain errors = Subdomain hataları
Alias subdomain errors = Subdomain yönlendirme
Mail account errors = Posta hesabı hataları
ispCP Daemon tools = ispCP Daemon araçları
Execute requests = Talepleri çalıştır
Set status to 'change' = Durumu "değiştir" olarak ayarla
Daemon returned %d as status code = Daemon durum kodu olara %d sonucunu getirdi
Unknown type! = Bilinmeyen tip!
Done = Bitti
Unknown Error = Bilinmeyen hata
Enable update at = Şurdaki güncellemeleri aktif et
Settings = Ayarlar
Get it at = Tümünü al
ispCP updates = ispCP güncellemeleri
Available ispCP updates = Hazır ispCP güncellemeleri
No new ispCP updates available = Yeni ispCP güncellemesi yok
User language updated successfully! = Kullanıcı dil seçimi güncellendi
ispCP - Admin/Change Language = ispCP - Yönetici/Dil Değiştir
Language = Dil
Choose your default language = Varsayılan dili seçiniz
Language was removed! = Hosting planı güncellendi!
Reseller list is empty! = Bayi listesi boş!
ispCP - Admin/Manage users/Reseller assignment = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları Düzenle/Bayi atanması
Reseller assignment = Bayi atanması
Reseller users = Bayi kullanıcıları
Mark = İşaretle
Reseller name = Bayi adı
Owner = Sahip
To Admin = Yöneticiye
Move = Taşı
Reseller or user list is empty! = Bayi veya kullanıcı listesi boş!
User list is empty! = Kullanıcı listesi boş!
User was moved = Kullanıcı taşındı
Please select some user(s)! = Lütfen kullanıcı(lar) seçiniz!
Source and destination reseller are the same! = Kaynak ve hedef bayiler aynı!
<b>%1$s</b> has unlimited rights for a <b>%2$s</b> Service !<br> = <b>%1$s</b> kullanıcısının <b>%2$s</b> servisi için limitsiz yetkisi var !<br>
You cannot move <b>%1$s</b> in a destination reseller,<br>which has limits for the <b>%2$s</b> service! = <b>%1$s</b> kullanıcısını <b>%2$s</b> servisi için kısıtlı<br>yetkisi olan bir bayiye taşıyamazsınız!
<b>%1$s</b> is exceeding limits for a <b>%2$s</b><br>service in destination reseller!<br> = <b>%1$s</b> kullanıcısını <b>%2$s</b> servisi için<br>hedef bayideki limitleri aşıyor!
Moving aborted! = Taşıma durduruldu!
<b>%s</b> has IP address that cannot be managed from the destination reseller !<br>This user cannot be moved! = <b>%s</b> kullanıcısının kaynak bayiden taşınamaz bir IP adresi var!<br>Kullanıcı taşınamaz!
ispCP - Admin/Manage users/User assignment = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları düzenle/Kullanıcı atanması
User assignment = Kullanıcı atanması
Users = Kullanıcılar
User name = Kullanıcı adı
From reseller = Bayiden
To reseller = Bayiye
ispCP - Admin/Manage Users = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları Düzenle
User added = Kullanıcı eklendi
Reseller added = Bayi eklendi
User updated = Kullanıcı güncellendi
User deleted = Kullanıcı silindi
Email Updated = Eposta güncellendi
This user has a domain!<br>To delete the user first delete the domain! = Bu kullanıcıya ait domain var!<br>Kullanıcıyı silmek için önce domaini silin!
User was disabled = Kullanıcı devre dışı bırakıldı
ispCP - Admin/Internationalisation = ispCP - Yönetici/Dil Yöneticisi
Upload file error! = Dosya gönderim hatası
You can upload only text files! = Sadece metin dosya gönderebilirsiniz!
Could not read language file! = Dil dosyası okunamıyor!
Uploaded file is not a valid language file! = Yüklenen dosya geçerli bir dil dosyası değil!
Uploaded file does not contain the language information! = Yüklenen dosya dil bilgisini içermiyor!
New language installed! = Yeni dil yüklendi!
Language was updated! = Hosting planı güncellendi!
uninstall = kaldır
%d messages translated = %d mesaj tercüme edildi
Internationalisation = Dil Yöneticisi
Installed languages = Yüklü diller
Messages = Mesajlar
Panel Default = Varsayılan Panel
Install new language = Yeni dil kur
Language file = Dil dosyası
Install = Kur
Export = Dışarı aktar
Incorrect data input! = Geçersiz veri girişi!
ispCP - Admin/Change Password = ispCP - Yönetici/Şifre Değiştir
Please fill up all data fields! = Lütfen, tüm alanları doldurunuz!
Passwords do not match! = Şifreler aynı değil
The current password is wrong! = Mevcut şifre yanlış!
User password updated successfully! = Kullanıcı şifresi güncellendi!
Change password = Şifre değiştir
Password data = Şifre bilgisi
Update password = Şifre güncelle
Current password = Mevcut şifre
ispCP - Admin/Change Personal Data = ispCP - Yönetici/Kişisel Bilgileri Değiştir
Personal data updated successfully! = Kişisel bilgiler güncellendi!
Change personal data = Kişisel bilgileri değiştir
Personal data = Kişisel bilgi
Update data = Veri güncelle
ispCP - Admin/Manage users/Add reseller = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları yönet/Bayi ekle
Reseller IP list is empty! = Bayi IP listesi boş
Assign = Atama
Label = Etiket
Number = Adet
Incorrect email syntax! = Geçersiz eposta yazımı!
Incorrect domains limit! = Geçersiz domain limiti!
You must assign at least one IP number for a reseller! = Bayi için en az bir adet IP ataması yapmalısınız!
Add reseller = Bayi ekle
Domains limit<br><i>(0 unlimited)</i> = Domain limiti<br><i>(0 limitsiz)</i>
Subdomains limit<br><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = Subdomain limiti<br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
Aliases limit<br><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = Alias limiti<br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
Frontpage extensions = Frontpage eklentileri
Backup and restore = Yedekleme ve Geri Yükleme
Custom error pages = Değiştirilebilir hata sayfaları
Protected areas = Korunan alanlar
Webmail = Webposta
Directory listing = Klasör listeleme
Logo upload = Logo yükleme
Support system = Destek sistemi
Reseller IPs = Bayi IPleri
Customer ID = Müşteri ID
Domains = Domain
Aliases = Aliaslar
SQL Databases = SQL veritabanları
SQL Users = SQL kullanıcıları
Web Traffic = Web Trafiği
Disk storage = Disk alanı
This reseller's customers are using/have more/higher <b>%s</b> accounts/limits than the new limit you entered. = Bu bayi müşterilerine girmiş olduğunuz değerden daha yüksek/büyük<b>%s</b> hesap/limit atanmış.
This reseller has already assigned more/higher <b>%s</b> accounts/limits than the new limit you entered. = Bu bayiye girdiğiniz yeni limitten daha yüksek/büyük <b>%s</b> hesap/limit atanmış.
ispCP - Admin/Manage users/Edit Reseller = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları yönet/Bayi düzenle
Reseller data inconsistency! = Bayi veri tutarsızlığı!
Edit reseller = Bayi düzenle
E-mail = E-posta
unlimited = limitsiz
ispCP - Reseller statistics = ispCP - Bayi istatistikleri
Not found reseller(s) in your system! = Sisteminizde bayi bulunamadı!
%1$s / %2$s <br/>of<br/> <b>%3$s</b> = %1$s / %2$s <br/>toplam<br/> <b>%3$s</b>
%1$s / %2$s <br/>of<br/> <b>unlimited</b> = %1$s / %2$s <br/>toplam<br/> <b>limitsiz</b>
%1$d / %2$d <br/>of<br/> <b>%3$d</b> = %1$d / %2$d <br/>toplam<br/> <b>%3$d</b>
%1$d / %2$d <br/>of<br/> <b>unlimited</b> = %1$d / %2$d <br/>toplam<br/> <b>limitsiz</b>
Reseller statistics table = Bayi istatistik tablosu
SQL database = SQL veritabanı
SQL user = SQL kullanıcısı
ispCP - Admin/Reseller User Statistics = ispCP - Yönetici/Bayi Kullanıcı istatistikleri
%1$s <br/>of<br/> <b>%2$s</b> = %1$s <br/>toplam<br/> <b>%2$s</b>
%s <br/>of<br/> <b>unlimited</b> = %s <br/>toplam<br/> <b>limitsiz</b>
%1$d <br/>of<br/> <b>%2$d</b> = %1$d <br/>toplam<br/> <b>%2$d</b>
<b>disabled</b> = pasif
%d <br/>of<br/> <b>unlimited</b> = %d <br/>toplam<br/> <b>limitsiz</b>
Reseller users table = Bayi kullanıcı tablosu
This reseller has no domains. = Bu bayiye ait domain yok
Traffic<br>usage = Trafik<br>kullanımı
Disk<br>usage = Disk<br>kullanımı
Web<br>traffic = Web<br>trafiği
FTP<br>traffic = FTP<br>trafiği
SMTP<br>traffic = SMTP<br>trafiği
POP3/IMAP<br>traffic = POP3/IMAP<br>trafiği
SQL<br>database = SQL<br>veritabanı
SQL<br>user = SQl<br>kullanıcısı
ispCP Admin / System Tools / Anti-Rootkits Tools Log Checker = ispCP Yönetici / Sistem Araçları / Anti-Rootkits Araçları Log Checker
%s doesn't exist or is empty = %s yok veya boş!
Anti-Rootkits Tools Log Checker = Anti-Rootkits Araçları Log Checker
ispCP - Admin/Server statistics = ispCP - Yönetici/Server istatistikleri
Server statistics = Server istatistikleri
Web in = Web gelen
Web out = Web giden
SMTP in = SMTP gelen
SMTP out = SMTP giden
POP3/IMAP in = POP3/IMAP gelen
POP3/IMAP out = POP3/IMAP giden
Other in = Diğer gelenler
Other out = Diğer gidenler
All in = Tüm gelenler
All out = Tüm gidenler
ispCP - Admin/Server day stats = ispCP - Yönetici/Server günlük istatistikler
Server day statistics = Server günlük istatistikler
Month: = Ay:
Year: = Yıl:
Day: = Gün:
Hour = Saat
ispCP Admin / System Tools / Server Status = ispCP Yönetici / Sistem Araçları / Server Durumu
UP = ÇALIŞIYOR
DOWN = ÇÖKMÜŞ
Service = Servis
Server status = Server durumu
ispCP - Admin/Manage Sessions = ispCP - Yönetici/Sessionları Düzenle
Manage user sessions = Kullanıcı sessionlarını düzenle
User type = Kulanıcı tipi
Last access = Son erişim
Options = Seçenekler
Kill session = Session sonlandır
ispCP - Admin/Settings = ispCP - Yönetici/Ayarlar
ERROR: Only positive numbers are allowed ! = HATA: Sadece pozitif sayı girebilirsiniz!
Settings saved ! = Ayarlar kaydedildi!
General settings = Genel ayarlar
Activation link expire time (minutes) = Aktivasyon linki geçersiz olma süresi(dakika)
Password settings = Şifre ayarları
Use strong Passwords = Zor şifreler kullanınız
Password length = Şifre uzunluğu
Bruteforce detection = Bruteforce denetimi
Block time between logins = İki giriş arası bloke süresi
Max number of login attempts = Azami giriş denemesi sayısı
Blocktime (minutes) = Engelleme süresi(dakika)
Block time between logins (seconds) = İki giriş arası bloke süresi(saniye)
Max number of CAPTCHA validation attempts = Azami CAPTCHA doğrulama denemesi
Other settings = Diğer ayarlar
E-Mail settings = Eposta ayarları
Create default E-Mail addresses = Varsayılan Eposta adresi oluştur
Count default E-Mail addresses = Varsayılan Eposta adresi oluştur
E-Mail accounts are hard suspended = Eposta hesapları askıya alınmış
Panel default language = Varsayılan Panel dilini seçiniz
Apply changes = Değişiklikleri kaydet
Server ports = Server portları
Hosting plans available for = Kullanılabilir server planları
Admin = Yönetici
Domains per page = Sayfa başı domain
Log Level = Giriş Seviyesi
Notices, Warnings and Errors = İkazlar, Uyarılar ve Hatalar
Warnings and Errors = Uyarılar ve Hatalar
Errors = Hatalar
Check for update = Güncelleme için bak
Show server load = Server yüklemelerini görüntüle
Prevent external login for admins = Lütfen admin giriş bilgilerinizi giriniz
Prevent external login for resellers = Lütfen bayi giriş bilgilerinizi giriniz
Prevent external login for clients = Lütfen kullanıcı giriş bilgilerinizi giriniz
Custom orderpanel ID = Müşteri ID
Domain names validation = Domain adı doğrulaması
Top Level Domain name strict validation = Top Level Domain doğrulaması
Only Top Level Domains (TLD) listed in IANA root zone database can be used. = Sadece IANA veritabanına kayıtlı olan Top Level Domain'ler (TLD) kullanılabilir. 
Second Level Domain name strict validation = Second Level Domain doğrulaması
Single letter Second Level Domains (SLD) are not allowed under the most Top Level Domains (TLD). There is a small list of exceptions, e.g. the TLD .de. = Tek haneli Second Level Domain'ler (SLD) çoğu Top Level Domainlerde izin verilmez. Bazı istisnalar mevcuttur, örneğin (TLD) .de.
Maximal number of labels for domain names<br />(<i>Excluding SLD & TLD</i>) = Domain oluşturmak için maximum Subdomain sayısı
Maximal number of labels for subdomains = Maximum subdomain sayısı subdomain için
You can only upload images! = Sadece resim dosyası gönderebilirsiniz!
Images have to be smaller than 195 x 195 pixels! = Resim dosyası 195 x 195 pixel ebatından küçük olmalıdır
Your logo was successful uploaded! = Logo yüklendi!
Layout settings = Yerleşim ayarları
Installed layouts = Yüklü yerleşimler
Layout name = Yerleşim adı
default = Varsayılan
Upload logo = Logo yükle
Logo file = Logo dosyası
Upload = Gönder
Remove = Kaldır
Choose default layout = Varsayılan yerleşim seç
Layout = Taslak
Please specify a subject! = Lütfen bir konu belirtiniz
Please specify message! = Lütfen bir mesaj yazınız!
Auto email template data updated! = Otomatik eposta görünüm verisi kaydedildi!
ispCP - Admin/Lostpw email setup = ispCP - Yönetici/Kayıp şifre Eposta Kurulumu
Lost password e-mail = Kayıp Şifre epostası
Message template info = Mesaj görünüm bilgisi
Message template = Mesaj görünümü
Activation E-Mail = Aktivasyon epostası
Password E-Mail = Şifre epostası
User login (system) name = Kullanıcı giriş(sistem)adı
User password = Kullanıcı şifresi
User (first and last) name = Kullanıcı adı soyadı
Lost password link = Kayıf şifre linki
Subject = Konu
URL to this admin panel = Bu yönetici paneline URL
URL protocol = Protokol
ispCP - Admin/Maintenance mode = ispCP - Yönetici/Bakım Modu
Maintenance mode = Bakım modu
Under this mode only administrators can login = Bu modda sadece yöneticiler giriş yapabilir
ERROR: Only Letters, Numbers, Dash and Underscore are allowed! = HATA: Sadece harf, rakam, tire ve altçizgi kullanabilirsiniz.
ERROR: Port already exists! = HATA: Bu port zaten var!
You have no custom service ports defined. = Tanımlanmış kişisel servis portunuz bulunmamaktadır.
Services = Servisler
Protocol = Protokol
ispCP - Admin/Server Traffic Settings = ispCP - Yönetici/Server Trafik Ayarları
Wrong data input! = Hatalı veri girişi!
Warning traffic is bigger than max traffic! = Trafik uyarı limiti, azami trafik limitinden daha büyük!
Server traffic settings updated successfully! = Server trafik ayarları başarıyla güncellendi!
Modify = Düzenle
Server traffic settings = Server trafik ayarları
Set server traffic settings = Server trafik ayarlarını düzenle
Max traffic [MB] = Azami trafik [MB]
Warning traffic [MB] = Uyarı trafiği [MB]
ispCP - Admin/Manage users/Email setup = ispCP - Yönetici/Kullanıcıları Düzenle/Eposta kurulumu
Email setup = Eposta ayarları
User real (first and last) name = Kullanıcı ad soyad
User type (admin, reseller, user) = Kullanıcı tipi (yönetici, bayi, kullanıcı)
days = gün
hours = saat
minutes = dakika
System info = Sistem bilgisi
Vital system info = Önemli sistem hakkında bilgi
CPU system Info = Sistem CPU bilgisi
Number of CPU Cores = CPU çekirdek sayısı
Memory system info = Sistem bellek bilgisi
Total = Toplam
Free = Boşta
Swap = Takas
Up time = Çalışma süresi
Load = Yükle
Filesystem system Info = Dosyasistemi sistem bilgisi
Mount = Monte
Type = Tip
Partition = Bölüm
Percent = Yüzde
Size = Boyut
You have no support tickets. = Yardım talebi mesajınız yok.
ispCP - Client/Questions & Comments = ispCP - Müşteri/Sorular & Yorumlar
Support tickets = Destek talepleri
From = Gönderen
To = Alıcı
Priority = Öncelik
Last reply = Son cevap
Delete all = Hepsini sil
Open tickets = Açık talepler
Closed tickets = Kapalı talepler
Support ticket deleted successfully! = Destek talebi başarıyla silindi!
All open support tickets deleted successfully! = Tüm açık destek talepleri silindi!
All closed support tickets deleted successfully! = Tüm kapalı destek talepleri silindi! 
[New] = [Yeni]
[Re] = [Cvp]
ispCP - Client/Enable Mail Autoresponder = ispCP - Müşteri/Eposta Otoyanıt Aktif Et
Ticket not found! = Talep bulunamadı!
Open ticket = Talep aç
Close ticket = Talep kapa
ispCP - Client: Support System: View Ticket = ispCP - Müşteri : Destek Sistemi: Talepleri görüntüle
Please type your message! = Lütfen, mesajınızı yazınız
Message was sent. = Mesaj gönderildi.
Ticket was closed! = Talep kapatıldı!
Ticket was reopened! = Talep tekrar açıldı!
ispCP - Admin: Support System: View Ticket = ispCP - Yönetici : Destek Sistemi: Talepleri Görüntüle
View support ticket = Destek taleplerini göster
Send message reply = Mesajı cevapla
Send reply = Yanıtla
ispCP - Delete Domain = ispCP - Müşteri/Domain Yönetimi
Wrong domain ID! = Yanlış domain IDsi!
Invalid user id! = Geçersiz hesap idsi!
There are active domains of reseller/admin! = Bayi/Admin'e ayit aktif Domainler
Delete domain = Gerçek domain
Domain summary: = Domain postası
Domain e-mails: = Domain postaları
Domain FTP accounts: = Domain hesabı
Domain aliases: = Domain alias
Domain subdomains: = Ana domaine
Domain databases: = Domain alias
Do you really want to delete the entire domain? This operation can not be undone! = Gerçekten bütün Domain'leri silmek istiyor musunuz? Bu işlemin geri dönüşü olmaz !
Yes, delete the domain. = %s tüm yönetici loglarını sildi
ispCP Client : Add Alias = ispCP Müşteri : Alias Ekle
Manage domain alias = Domain aliaslarını yönet
Add domain alias = Domain alias ekle
User account = Kullanıcı hesabı
Directory mount point = Dizin monte noktası
Forward to URL = URLye yönlendir
Add alias = Alias ekle
You do not need 'www.' ispCP will add it on its own. = 'www.' yazmanıza gerek yok, ispCP kendisi ekleyecektir.
Wrong domain name! = Hatalı domain adı yazımı!
Please write mount point! = Lütfen güncelleme için bekleyiniz
Enable Forward = Eposta yönlendirme
Enable = Açık
Disable = Kapalı
Domain alias limit reached! = Azami domain alias sayısına ulaşıldı!
Domain with that name already exists on the system! = Sistemde bu isimde bir domain zaten var!
Incorrect mount point syntax = Hatalı <i>monte noktası</i> yazımı!
Master domain cannot be used! = Ana domain kullanılamaz!
Domain with this name already exist = Bu isimde bir domain var
There is a subdomain with the same mount point! = Aynı monte noktalı bir subdomain var!
Alias scheduled for activation! = Alias aktivasyon için kaydedildi
Alias scheduled for addition! = Alias eklenmesi için kaydedildi
Domain alias you are trying to remove has subdomains!<br>First remove them! = Silmeye çalıştığınız domain aliasına kayıtlı eposta hesapları var!<br>Önce onları silin
Domain alias you are trying to remove has email accounts !<br>First remove them! = Silmeye çalıştığınız domain aliasına kayıtlı eposta hesapları var!<br>Önce onları silin
Domain alias you are trying to remove has FTP accounts!<br>First remove them! = Silmeye çalıştığınız domain aliasına kayıtlı FTP hesapları var!<br>Önce onları silin
Alias scheduled for deletion! = Alias silme için kaydedildi
ispCP - Manage Domain Alias/Edit Alias = ispCP - Domain Alias Yönetimi/Alias Düzenle
Edit domain alias = Domain alias düzenle
Alias name = Alias adı
Mount Point = Monte noktası
Subdomain you are trying to remove has email accounts !<br>First remove them! = Silmeye çalıştığını subdomain üzerinde eposta hesapları var!<br>Önce onları siliniz!
Subdomain scheduled for deletion! = Subdomain silme için işleme alındı!
Backup archive scheduled for restoring! = Yedek arşivleri, yeniden yüklenme için işleme alındı
ispCP - Client/Daily Backup = ispCP - Müşteri/Günlük Yedek
Daily backup = Günlük yedek
Instructions to download today's backup = Bugünün yedeğini indirme talimatları
Login with your FTP account = FTP hesabınızla giriş yapınız
Switch to backups/ directory = Yedek dizinine giriniz
Download the files stored in this directory = Dizinde bulunan dosyaları kaydediniz
(usually named = (örn. yedek 
Restore backup = Yedekleri yükle
Click the Restore button and the system will restore the last daily backup = Yükle buttonuna tıklayınız ve sistem en son alınan günlük yedeği yükleyecek
Restore = Geri Yükle (restore)
Are you sure you want to restore the backup? = Yedekleri yüklemek istediğinize emin misiniz?
ispCP - Client/Cronjob Manager = ispCP - Müşteri/Cronjob Yönetimi
Cronjob Manager = Cronjob Yönetimi
Add Cronjob = Cronjob ekle
Active = Etkinleştir
Command to run: = Çalışacak komut:
Minute(s): = Dakika:
Hour(s): = Saat
Day(s): = Gün
Month(s): = Ay:
Weekday(s): = Haftanın günü
Edit Cronjob = Cronjob düzenle
Cronjobs = Cronjob
DNS zone record scheduled for deletion! = Subdomain silme için işleme alındı!
ispCP - Manage Domain Alias/Add DNS zone's record = ispCP - Domain Alias Yönetimi/Alias Düzenle
ispCP - Manage Domain Alias/Edit DNS zone's record = ispCP - Domain Alias Yönetimi/Alias Düzenle
Add DNS zone's record (EXPERIMENTAL) = DNS zone kayıtı ekle (DENEYSEL)
Edit DNS zone's record (EXPERIMENTAL) = DNS zone kayıt(larını) düzenle (DENEYSEL)
DNS zone's records = DNS zone kayıtları
Class = Aliaslar
Service name = Servis
IP address = Adres giriniz
IPv6 address = IPv6 adresi
Service protocol = Server portları
Relative weight for records with the same priority = Aynı önceliğe sahip bağlı kayıtlar
Target host = hedef host
Target port = Server portları
Canonical name = Kanonik isim
Plain record data = Şifre bilgisi
DNS zone's records (EXPERIMENTAL) = DNS zone kayıtları (DENEYSEL)
Use of disallowed char("%s") in CNAME = Kullanımı char("%s") CNAME olarak izin verilmedi
Name must be filled. = İsim doldurulması zorunludur.
Wrong IPv4 address ("%s"). = Yanlış IPv4 adresi ("%s").
Wrong IPv6 address ("%s"). = Yanlış IPv6 adresi ("%s").
Port must be a number! = Ücret rakam ile yazılmalıdır.
TTL must be a number! = Ücret rakam ile yazılmalıdır.
Priority must be a number! = Ücret rakam ile yazılmalıdır.
Relative weight must be a number! = Kurulum ücreti bir sayı olmak zorunda!
Service must be filled. = Ücret rakam ile yazılmalıdır.
Host must be filled. = Host doldurulması zorunludur.
conflict with CNAME record = CNAME kaydı ile çatışma
Use of disallowed char("%s") in NAME = Kullanımı char("%s") ADI izin verilmedi
Record "%s" is not part of domain "%s". = Kayıt "%s" etki alanının parçası olmayan "%s".
Cannot validate %s record. Reason '%s'. = Kayıt %s doğruluyamadık, sebep '%s'.
Unknown zone type %s! = Bilinmeyen zone tipi %s!
ispCP - Client/Domain Statistics = ispCP - Müşteri/Domain İstatistikleri
Web Stats = Web İstatistikleri
Sum = Toplam
Manual zone's records list is empty! = Posta hesapları listesi boş!
%s record = %s kayıt
Subdomain list is empty! = Subdomain listesi boş!
Delete order = Sipariş sil
Alias list is empty! = Alias listesi boş!
ispCP - Client/Manage Domains = ispCP - Müşteri/Domain Yönetimi
Manage domains = Domainleri düzenle
Mount point = Monte noktası
Forward = Yönlendir
Actions = Eylem
Record data = Core verisi
ispCP - Client/Manage Error Custom Pages = ispCP - Müşteri/Kişisel Hata Sayfalarını Düzenle
Server error - please choose error page = Server hatası - lütfen hata sayfası seçiniz
Edit error page = Hata sayafası düzenle
Custom error page was updated! = Kişisel hata sayfası güncellendi!
System error - custom error page was NOT updated! = Sistem hatası - kişisel hata sayfası güncellenMEdi!
Error 401 (unauthorised) = 401 Hatası (izinsiz)
Error 403 (forbidden) = 403 Hatası (yasaklı)
Error 404 (not found) = 404 Hatası(bulunamadı)
Error 500 (internal server error) = 500 Hatası(sunucu hatası)
Error 503 (service unavailable) = 503 Hatası (servis kullanılamaz)
Error pages = Hata sayfaları
FTP list is empty! = FTP listesi boş!
ispCP - Client/Manage Users = ispCP - Müşteri/Kullanıcıları Düzenle
Manage users = Kullanıcıları Düzenle
FTPs total = Toplam FTP
FTP users = FTP kullanıcıları
FTP account = FTP hesabı
Empty List = Boş Liste
Empty list = Boş liste
FTP account already exists! = Bu FTP hesabı mevcut!
Unknown domain type = Bilinmeyen domain tipi!
Incorrect mount point length or syntax = Monte noktası yazımı hatalı veya uzun
%s does not exist = %s bulunamadı
FTP account added! = FTP hesabı eklendi!
Please enter FTP account username! = Lütfen, FTP hesabı kullanıcı adı ekleyeniz
Subdomain list is empty! You cannot add FTP accounts there! = Subdomain listesi boş! Oraya FTP hesabı ekleyemezsiniz!
Alias list is empty! You cannot add FTP accounts there! = Alias listesi boş! Oraya FTP hesabı ekleyemezsiniz!
Please specify other FTP account dir! = Lütfen farklı bir FTP hesabı dizini belirtiniz
FTP accounts limit reached! = Azami FTP hesabı sayısına ulaşıldı!
ispCP - Client/Add FTP User = ispCP - Müşteri/FTP Kullanıcısı Ekle
Add FTP user = FTP kullanıcısı ekle
To main domain = Ana domaine
To domain alias = Domain aliasına
To subdomain = Subdomaine
Use other dir = Farklı bir dizine
Choose dir = Dizin seç
Cannot open directory!<br>Please contact your administrator! = Dizine bağlanılamıyor!<br>Lütfen, yöneticinizle irtibata geçiniz!
Parent Directory = Üst dizin
Protect it = Koruma altına al
ispCP - Client/Webtools = ispCP - Müşteri/Web araçları
Directory tree = Dizin yapısı
Directories = Dizinler
Choose = Seç
FTP account deleted successfully! = FTP hesabı silindi!
FTP account data updated! = FTP hesabı güncellendi!
ispCP - Client/Edit FTP Account = ispCP - Müşeri/FTP Hesabı Düzenle
Edit FTP user = FTP kullanıcısı düzenle
Save changes = Değişiklikleri kaydet
Hosting plans available for update = Hosting planları güncelleme için uygun
Cancel order = Sipariş iptali
Your order = Siparişiniz
Purchase = Satın Al
There are no available updates = Güncelleme bulunamadı
PHP Support: enabled = PHP Desteği: açık
PHP Support: disabled = PHP Desteği: kapalı
You have PHP enabled, but the new hosting plan doesn't has this feature. = PHP etkin, fakat yeni hosting planı bu özelliğe sahip değil.
CGI Support: enabled = CGI Desteği: açık
CGI Support: disabled = CGI Desteği: kapalı
You have CGI enabled, but the new hosting plan doesn't has this feature. = CGI etkin, fakat yeni hosting planı bu özelliğe sahip değil.
DNS Support: enabled = PHP Desteği: açık
DNS Support: disabled = PHP Desteği: kapalı
You have DNS enabled, but the new hosting plan doesn't has this feature. = DNS etkin, fakat yeni hosting planı bu özelliğe sahip değil.
You have more disk space in use than the new hosting plan limits. = İzin verilen disk limitinden fazlasını kullanmaktasınız.
Disk limit = Disk limiti
Traffic limit = Trafik limiti
You have more aliases in use than the new hosting plan limits. = İzin verilen alias'dan fazlasını kullanmaktasınız.
You have more subdomains in use than the new hosting plan limits. = İzin verilen subdomain'den fazlasını kullanmaktasınız.
You have more Email addresses in use than the new hosting plan limits. = İzin verilen E-mail adreslerinden fazlasını kullanmaktasınız.
Emails = Eposta
You have more FTP accounts in use than the new hosting plan limits. = İzin verilen FTP hesabından fazlasını kullanmaktasınız.
FTPs = FTP
You have more SQL databases in use than the new hosting plan limits. = İzin verilen Veritabanı sayısından fazlasını kullanmaktasınız.
You have more SQL database users in use than the new hosting plan limits. = İzin verilen Veritabanı kullanıcısı sayısından fazlasını kullanmaktasınız.
free of charge = ücretsiz
You can not update to this hosting plan, see notices in text. = Bu hosting planı için güncelleme değil, metin uyarıları bakın.
Warning: = Uyarı:
There are no available hosting plans for update = Güncellenecek hosting planı yok
ispCP - Update hosting plan = ispCP - Hosting planı güncelle
Your request for hosting pack update was added successfully = Hosting paketi güncellemesi isteğiniz eklendi
[ispCP OrderPanel] - You have an update order = [ispCP SiparişPaneli] - Güncelleme siparişiniz var
You have an update order for the account %s\n\nPlease login into your ispCP control panel at %s for more details = %s\n hesabı için bir güncelleme talebiniz var\nLütfen, ayrıntılar için %s olarak ispCP kontrol paneline giriş yapınız
Your request for hosting pack update was removed successfully = Hosting paketi güncellemesi isteğiniz silindi
disabled = kapalı
You have <b>%d</b> new answer to your support questions = Destek sorularınıza  <b>%d</b> yeni cevap var!
%1$s%% [%2$s of %3$s] = %1$s%% [%2$s / %3$s]
%1$s%% [%2$s of unlimited] = %1$s%% [%2$s / limitsiz]
You are exceeding your disk limit! = Disk limitini aştınız!
You have no new support questions! = Yeni bir yardım talebi yok!
ispCP - Client/Main Index = ispCP - Müşteri/Ana menü
General information = Genel bilgi
Account name = Hesap adı
Main domain = Domain adı
Manual DNS support = MySQL desteği
SQL support = SQL desteği
Choose default language = Varsayılan dili seçiniz
Traffic usage = Trafik kullanımı
Disk usage = Disk kullanımı
ispCP - Client/Change Language = ispCP - Müşteri/Dil Değiştir
Please wait for update = Lütfen güncelleme için bekleyiniz
Mail accounts list is empty! = Posta hesapları listesi boş!
Mail users = Posta kullanıcıları
Auto respond = Otomatik cevap
Domain mails = Domain postaları
Subdomain mails = Subdomain postaları
Alias mails = Alais postaları
Mails total = Toplam postalar
Show default E-Mail addresses = Varsayılan Eposta adresi oluştur
Mailformat of an address in your forward list is incorrect! = Yönlendirme listenizdeki bir epostanın yazılışı hatalı!
Mail forward list empty! = Mail yönlendirme listesi boş!
Forward to same address is not allowed! = Subdomain mevcut veya izin verilmiyor!
Mail account already exists! = Bu posta hesabı zaten mevcut!
Mail account scheduled for addition! = Posta hesabı eklenmesi için kaydedildi
Please select at least one mail type! = Lütfen, en az bir posta tipi seçiniz!
Please enter mail account username! = Lütfen posta kullanıcı adını yazınız!
Invalid Mail Localpart Format used! = Gerçersiz Posta Localpart Formatı kullanımı! 
Password data is missing! = Şifre bilgisi eksik
Entered passwords differ! = Girilen şifreler birbirinde farklı!
Subdomain alias = Subdomain postaları
%s list is empty! You cannot add mail accounts! = %s listesi boş! Oraya eposta hesabı ekleyemezsiniz!
%s id is invalid! You cannot add mail accounts! = %s listesi hatalı! Oraya eposta hesabı ekleyemezsiniz!
Forward list is empty! = Yönlendirme listesi boş!
Mail accounts limit reached! = Azami posta hesabı sayısına ulaşıldı!
ispCP - Client/Add Mail User = ispCP - Müşteri/Posta Kullanıcısı Ekle
Add mail users = Posta kullanıcıları ekle
To alias subdomain = Subdomaine
Normal mail = Normal posta
Forward mail = Posta yönlendir
Forward to = Yönlendir
Separate multiple email addresses with a line-break. = Çoklu eposta adreslerini alt alta yazınız.
You did not fill all required fields = Lütfen gerekli alanları doldurunuz
Mail account scheduled for modification! = Posta hesabı düzenlenmesi için kaydedildi
Please type your mail autorespond message! = Lütfen, otomatik posta cevaplama mesajınızı yazınız!
Mail account scheduler for modification! = Posta hesabı düzenlenmesi için kaydedildi!
ispCP - Client/Enable Mail Auto Responder = ispCP - Müşteri/Posta Otoyanıt Aktif Et
Edit mail auto responder = Posta otoyanıt düzenle
Your message = Mesajınız
Enable mail auto responder = Posta otoyanıt aktif et
Delete CatchAll = TümünüYakala Sil
None = Yok
Create catch all = TümünüYakala oluştur
Catch all account = TümünüYakala hesabı
Catch all = TümünüYakala
Catch all account scheduled for creation! = Tümünü yakala oluşturma için kaydedildi!
Mail forward list error! = Posta yönlendirme listesi hatası!
ispCP - Client/Create CatchAll Mail Account = ispCP - Müşteri/TümünüYakala Posta Hesabı Oluştur
Create catch all mail account = Tümünüyakala posta hesabı oluşturun
Mail accounts list = Posta hesapları listesi
Catch all account scheduled for deletion! = TümünüYakala hesabı silme için kaydedildi!
Please delete first CatchAll account for this email! = Lütfen, bu eposta için TümünüYakala hesabını siliniz!
Email account not found! = Eposta hesabı bulunamadı!
ispCP - Manage Mail and FTP / Edit mail account = ispCP - Posta ve FTP Düzenle / Posta hesabı düzenle
Mail were updated successfully! = Posta başarıyla güncellendi!
Edit email account = Posta hesabı düzenle
ispCP - Client/Change Password = ispCP - Müşteri/Şifre Değiştir
ispCP - Client/Change Personal Data = ispCP - Müşteri/Kişisel Bilgileri Değiştir
You do not have protected areas = Korumalı alan yok!
Manage users and groups = Kullanıcı ve grupları düzenle
Add user = Kullanıcı ekle
Group name = Grup adı
Group members = Grup üyeleri
Add group = Grup ekle
Group = Grup
Add new protected area = Yeni korumalı alan ekle
Please choose user or group = Lütfen, kullanıcı veya grup seçiniz
Please enter area name = Lütfen, alan adı giriniz
Please enter area path = Lütfen, alan yolu giriniz
%s doesn't exist = %s bulunamadı
You cannot protect area without selected user(s)! = Kullanıcı seçimi yapmadan, alan koruması yapamazsınız
You cannot protect area without selected group(s) = Grup seçimi yapmadan, alan koruması yapamazsınız
Protected area updated successfully! = Koruma alan güncellendi!
Protected area created successfully! = Koruma alanı oluşturuldu!
Protected area status should be OK if you want to edit it! = Düzenleme yapmak için, koruma alanı durumunun OK olması gerekir!
You have no users ! = Kullanıcınız yok !
You have no groups! = Grubunuz yok!
Protect this area = Bu alanı koruma altına al!
Path = Yol
Groups = Gruplar
User auth = Oluşturan kullanıcı
Group auth = Oluşturan grup
Area name = Alan adı
Unprotect it = Koruma alanını kaldır
Protected area status should be OK if you want to delete it! = Silmek için, koruma alanı durumunun OK olması gerekir!
Protected area deleted successfully! = Koruma alnı silindi!
Permission deny! = Erişim reddedildi!
Protected area was deleted successful! = Koruma alanı silindi!
Invalid group name! = Geçersiz grup adı
Group already exists! = Böyle bir grup zaten var!
Manage user = Kullanıcı düzenle
Wrong username! = Hatalı kullanıcı adı!
User already exist ! = Böyle bir kullanıcı zaten var!
User was assigned to the %s group = Kullanıcı %s grubuna atandı
User was deleted from the %s group  = Kullanıcı %s grubundan silindi
User assign = Kullanıcı atama
Already in: = Şuraya atanmış:
Member of group: = Grup üyesi:
Select group: = Grup seç:
Update user = Kullanıcı güncelle
You have no users! = Kullanıcınız yok!
Error while authenticating! = Kimlik denetiminde hata oluştu
Please type user password! = Lütfen kullanıcı şifresini giriniz!
Too long user password! = Kullanıcı şifresi çok uzun!
SQL user password was successfully changed! = SQL kullanıcı şifresi değiştirildi! 
ispCP - Client/Change SQL User Password = ispCP - Müşteri/SQL Kullanıcı Şifresini Değiştir
Change SQL user password = SQL kullanıcı şifresini değiştir
Change = Değiştir
Please type database name! = Lütfen veritabanı ismi giriniz!
Database name is too long! = Veritabanı ismi çok uzun!
Specified database name already exists! = Bu isimde bir veritabanı zaten var!
Wildcards such as %% and ? are not allowed! = %% ve ? şeklindeki veritabanlarına izin verilmiyor!
SQL database created successfully! = SQL veritabanı oluşturuldu!
SQL accounts limit reached! = Azami SQL hesabı limitine ulaşıldı!
ispCP - Client/Add SQL Database = ispCP - Müşteri/SQL Veritabanı Ekle
Add SQL database = SQL veritabanı ekle
Database name = Veritabanı adı
Use numeric ID = Rakamsal ID kullanınız
Before the name = İsimden önce
After the name = İsimden sonra
SQL database was removed successfully! = SQL veritabanı silindi!
SQL user was removed successfully! = SQL kullanıcısı silindi!
Database user list is empty! = Veritabanı kullanıcı ismi boş!
Database list is empty! = Veritabanı listesi boş!
ispCP - Client/Manage SQL = ispCP - Müşteri/SQL Düzenle
Manage SQL = SQl Düzenle
Database Name and Users = Veritabanı adı ve kullanıcıları
phpMyAdmin = PhpMyAdmin
Database users = Veritabanı kullanıcıları
Add SQL user = SQL kullanıcısı ekle
Execute query = Sorgu çalıştır
Login phpMyAdmin = phpMyAdmin aç
This database will be permanently deleted. This process cannot be recovered. All users linked to this database will also be deleted if not linked to another database. Are you sure you want to delete %s? = Bu veritabanı geri dönüşümü olmayarak silinecektir. Bu veritabanına ayit bütün veritabanı kullanıcıları da silinecektirBaşka bir veri tabanı. size% silmek istediğinizden emin misiniz?
SQL users limit reached! = Azami SQL kullanıcı sayısına ulaşıldı!
Please type user name! = Lütfen, kullanıcı adını giriniz!
Too user long password! = Kullanıcı şifresi çok uzun!
SQL-user not found! Maybe it was deleted by another user! = SQL kullanıcısı bulunamadı! Başka bir kullanıcı tarafından silinmiş olabilir!
User name too long! = Kullanıcı adı çok uzun!
Specified SQL username name already exists! = Belirtilen isimde bir SQL kullanıcısı zaten var!
SQL user successfully added! = SQL kullanıcısı eklendi!
ispCP - Client/Add SQL User = ispCP - Müşteri/SQL Kullanıcısı Ekle
SQL user name = SQL kullanıcı adı
In front the name = İsmin önüne
Behind the name = İsmin arkasına
Add existing user = Mevcut kullanıcı ekle
Existing SQL users = Mevcut SQL kullanıcıları
Subdomains limit reached! = Azami subdomain sayısına ulaşıldı!
Please specify subdomain name! = Lütfen bir subdomain ismi belirtiniz!
No valid alias domain selected! = Azami domain alias sayısına ulaşıldı!
Subdomain already exists or is not allowed! = Subdomain mevcut veya izin verilmiyor!
Mount point already in use! = Subdomain monte noktası zaten var!
Incorrect mount point syntax! = Hatalı monte noktası yazımı!
Subdomain scheduled for addition! = Subdomain eklenme için işleme alındı!
ispCP - Client/Add Subdomain = ispCP - Müşteri/Subdomain Ekle
Add subdomain = Subdomain ekle
Subdomain data = Subdomain verisi
Subdomain name = Subdomain adı
Directory tree mount point = Dizin yapısı monte noktası
Please specify message subject! = Lütfen bir mesaj konusu belirtiniz!
Your message was sent! = Mesajınız gönderildi!
ispCP - Support system - New ticket = ispCP - Destek Sistemi - Yeni destek talebi
New ticket = Yeni destek talebi
Low = Düşük
Medium = Orta
High = Yüksek
Very high = Çok yüksek
ISPCP - Client/Webtools = ISPCP - Müşteri/Web Araçları
Webtools = Web araçları
Customize error pages for your domain = Domaininiz için hata sayfalarını güncelleyiniz
Backup and restore settings = Yedekleme ve yeniden yükleme ayarları
Access your mail through the web interface = Web arayüzünden posta hesabınıza erişin
Access your files through the web interface = Web arayüzünden dosyalarınıza erişin
Access your Awstats statistics = Awstats istatistiklerinize erişin
Manage protected areas, users and groups = Koruma alanlarını, kullanıcıları ve grupları düzenleyin
System tools = Sistem araçları
Statistics = İstatistikler
Reseller statistics = Bayi istatistikleri
Admin log = Yönetici logları
Logout = Çıkış
ispCP database updates = ispCP veritabanı güncellemeleri
Custom menus = Değiştirilebilir menüler
Overview = Özet
User sessions = Kullanıcı oturumları
Lostpw email setup = 'Kayıp Şifre' epostası ayarları
Admin users = Yönetici kullanıcılar
Normal users = Normal kullanıcı
System messages = Sistem mesajları
No new messages = Yeni mesaj yok
Server traffic = Server trafik
Administrators list is empty! = Yönetici listesi boş!
Creation date = Oluşturma tarihi
Created by = Oluşturan
System = Sistem
Resellers list is empty! = Bayi Listesi boş!
Switch to user interface = Kullanıcı arayüzüne geç
Switch = Geç
Not found user records matching the search criteria! = Arama kıstaslarına uygun kullanıcı kaydı bulunamadı!
view aliases = aliasları göster
Users list is empty! = Kullanıcı listesi boş!
Details = Ayrıntırlar
Edit domain = Domain düzenle
Are you sure you want to change the status of domain account? = Domain hesabının durumunu değiştirmek istediğinize emin misiniz?
Administrators = Yöneticiler
Resellers = Bayiler
Search = Ara
Expire date = Sipariş tarihi
%1$s you are now logged as %2$s = %1$s , şu anda %2$s olarak giriş yaptınız
Go back = Geri dön
OK = Tamam
Suspended = Şüpheli
Error = Hata
ispCP - Order Panel = ispCP - Sipariş Paneli
File %s does not exists or cannot be reached! = Dosya %s bulunamadı yada yok!
Error while trying to obtain list of network cards! = Hata ağ kartlarının listesini edinmek için çalışıyor!
This IP (%s) is not assigned to any network card! = Bu IP (%s) herhangi bir ağ kartına atanan değil!
Couldn't check for updates! Website not reachable. = Güncellemelere bakılamıyor. Site ulaşılabilir değil
Email and FTP accounts = Eposta ve FTP hesapları
Add mail user = Posta kullanıcısı ekle
Filemanager = Dosya yöneticisi
Web statistics = Web istatistikleri
Group/User management = Grup/Kullanıcı yönetimi
Email Accounts = Eposta hesapları
FTP Accounts = FTP Hesapları
Update Hosting Package = Hosting Pakedini Güncelle
Add DNS zone's record = DNS zone kayıtı ekle
Manage SSL certificate = SSL sertıfıka yönetimi
Domain mail = Domain postası
Email forward = Eposta yönlendirme
Alias mail = Alias postası
Alias forward = Alias yönlendirme
Subdomain mail = Subdomain postası
Subdomain forward = Subdomain yönlendirme
Alias subdomain mail = Subdomain postası
Alias subdomain forward = Subdomain yönlendirme
Unknown type = Bilinmeyen tip
Welcome {USERNAME} to ispCP! = ispCP'ye Hoşgeldiniz {USERNAME}
\n\nHello {NAME}!\n\nA new ispCP account has been created for you.\nYour account information:\n\nUser type: {USERTYPE}\nUser name: {USERNAME}\nPassword: {PASSWORD}\n\nRemember to change your password often and the first time you login.\n\nYou can login right now at {BASE_SERVER_VHOST_PREFIX}{BASE_SERVER_VHOST}\n\nStatistics: http://{USERNAME}/stats/\nUser name: {USERNAME}\nPassword: {PASSWORD}\n\nBest wishes with ispCP!\nThe ispCP Team.\n\n = \n\nMerhaba {NAME}!\n\nSizin için yeni bir ispCP hesabı oluşturuldu.\nYeni hesap bilgileri:\n\nKullanıcı tipi: {USERTYPE}\nKullanıcı adı: {USERNAME}\nŞifre: {PASSWORD}\n\nŞifrenizi ilk kez giriş yaptıktan sonra ve sıklıkla değiştirmenizi öneririz.\n\n{BASE_SERVER_VHOST_PREFIX}{BASE_SERVER_VHOST} adresinden giriş yapabilirsiniz.\n\nispCP'yi güle güle kullanmanızı dileriz!\nispCP Takımı.\n\n
Please activate your new ispCP password! = Lütfen, yeni ispCP şifrenizi aktif ediniz!
\n\nHello {NAME}!\nUse this link to activate your new ispCP password:\n\n{LINK}\n\nGood Luck with the ispCP System\nThe ispCP Team\n\n = \n\nMerhaba {NAME}!\nBu linki kullanarak ispCP şifrenizi aktif ediniz:\n\n{LINK}\n\nispCP Sisteminde iyi şanslar dileriz!\nispCP Takımı\n\n
Your new ispCP login! = Yeni ispCP giriş bilgileriniz!
\n\nHello {NAME}!\n\nYour user name is: {USERNAME}\nYour password is: {PASSWORD}\n\nYou can login at {BASE_SERVER_VHOST_PREFIX}{BASE_SERVER_VHOST}\n\nBest wishes with ispCP!\nThe ispCP Team\n\n = \n\nMerhaba {NAME}!\n\nKullanıcı adınız: {USERNAME}\nŞifreniz: {PASSWORD}\n\n{BASE_SERVER_VHOST_PREFIX}{BASE_SERVER_VHOST} adresinden giriş yapabilirsiniz\n\nispCP'yi güle güle kullanınız!\nispCP Takımı\n\n
Confirmation for domain order {DOMAIN}! = {DOMAIN} domain sipariş onayı!
\n\nDear {NAME},\nThis is an automatic confirmation for the order of the domain:\n\n{DOMAIN}\n\nYou have to click the following link to continue the domain creation process.\n\n{ACTIVATE_LINK}\n\nThank you for using ispCP services.\nThe ispCP Team\n\n = \n\nSayın {NAME},\nBu şu domain siparişiniz için otomatik onaydır :\n\n{DOMAIN}\n\nispCP servisini kullandığınız için teşekkür ederiz.\nispCP Takımı\n\n
New alias order for {CUSTOMER}! = {CUSTOMER} müşterisi için yeni alias siparişi
\n\nDear {RESELLER},\nYour customer {CUSTOMER} is awaiting for the approval of his new alias:\n\n{ALIAS}\n\nOnce logged in, you can activate his new alias at {BASE_SERVER_VHOST_PREFIX}{BASE_SERVER_VHOST}/reseller/alias.php\n\nThank you for using ispCP services.\nThe ispCP Team\n\n = \n\nSayın {RESELLER},\nMşteriniz {CUSTOMER} yeni aliası için onayınızı beklemekte:\n\n{ALIAS}\n\nGiriş yaptıktan sonra, linkten yeni aliasını aktif edebilirsiniz\n{BASE_SERVER_VHOST_PREFIX}{BASE_SERVER_VHOST}/reseller/alias.php\n\nispCP servisini kullandığınız için teşekkür ederiz.\nispCP Takımı\n\n
[Ticket] = [Talep]
Hello %s!\n\nYou have a new ticket:\n = Merhaba %s!\n\nYeni bir destek talebiniz var:\n
Hello %s!\n\nYou have an answer for this ticket:\n = Merhaba %s!\n\nBu destek talebiniz için yeni bir cevap var:\n
Priority: %s\n = Öncelik: %s\n
Log in to answer = Cevaba bak.
Wrong domain name syntax or number of labels = Hatalı domain adı yazımı yada başlık sayısı!
Wrong subdomain syntax or number of labels! = Hatalı subdomain uzunluğu yada başlık sayısı!
Wrong subdomain lenght! = Hatalı subdomain uzunluğu!
Label not allowed: <b>%s</b> = Başlığa izin verilmiyor: <b>%s</b>
Wrong label syntax: <b>%s</b> = Hatalı başlık dizimi <b>%s</b>
Wrong label lenght: <b>%s</b> = Hatalı başlık uzunluğu <b>%s</b>
Wrong Top Level Domain syntax: <b>%s</b> = Hatalı Top Level Domain dizimi <b>%s</b>
Wrong Top Level Domain lenght: <b>%s</b> = Hatalı Top Level Domain uzunluğu <b>%s</b>
Wrong Second Level Domain lenght: <b>%s</b> = Hatalı Second Level Domain uzunluğu <b>%s</b>
Wrong domain name: <b>%s</b> is reserved! = Hatalı domain adı: <b>%s</b> reserve edilmiş!
Wrong Second Level Domain syntax: <b>%s</b> = Hatalı Second Level Domain dizimi <b>%s</b>
ERROR: ACE labels are not allowed. Please use the ToUnicode equivalent.<br /><small>Example: for ACE label <b>xn--bcher-kva</b> use <b>bücher</b> instead</small>. = HATA: Punnycode formatında yazılmış Domainler eklenemez, lütfen Unicode formatında yazınız.<br /><small>Örnek: <strong>xn--bcher-kva.de</strong> yerine <strong>bücher.de</strong>.</small>
We are sorry, but the system is currently under maintenance.\nPlease try again later. = Üzgünüz, ne yazık ki sistem şu an bakımda.\nLütfen, daha sonra tekrar deneyiniz.
Could not get config from database = Veritabanından yapılandırmaya ulaşılamıyor
You have to wait %d seconds. = %d saniye beklemeniz gerekiyor
You have been blocked for %d minutes. = %d dakikalığına engellendiniz
You entered an incorrect username/password. = Yanlış şifre girdiniz.
System is currently under maintenance! Only administrators can login. = Sistem bakımda! Sadece yöneticiler giriş yapabilir.
%s user already logged or session sharing problem! Aborting... = %s kullanıcısı giriş yapmış veya oturum paylaşma problemi var! İşlem iptal ediliyor...
User already logged or session sharing problem! Aborting... = Kullanıcısı giriş yapmış veya oturum paylaşma problemi var! İşlem iptal ediliyor...
%s's account status is not ok! = %s hesabının durumu OK değil!
%s's domain expired! = %s Domain süresi bitmiştir
Request from foreign host was blocked! = Yabancı host talebi engellendi!
You do not have permission to access this interface! = Bü arayüze erişim izniniz yok!
Manage Orders = Siparişleri düzenle
Order settings = Sipariş ayarları
Order email setup = Sipariş eposta ayarları
Please fill up both data fields for password! = Lütfen, şifre için iki alanını da doldurunuz!
Addition in progress = Eklenme işleme alındı
Modification in progress = Düzenleme işleme alındı
Deletion in progress = Silme işleme alındı
Being enabled = Aktif ediliyor
Being suspended = Şüpheli duruma getiriliyor
Awaiting for approval = Onay bekliyor
Unknown error = Bilinmeyen hata
hide aliases = aliasları gizle
You are exceeding your subdomains limit! = Subdomain limitinizi aşıyorsunuz!
You Are Exceeding Your Alias Limit! = Alias limitini aştınız!
You are exceeding your mail accounts limit! = Posta hesabı limitiniz aşıyorsunuz!
You are exceeding your FTP accounts limit! = FTP hesabı limitiniz aşıyorsunuz!
You are exceeding your SQL databases limit! = SQL veritabanı limitinizi aşıyorsunuz!
You are exceeding your SQL database limit! = SQL veritabanı limitinizi aşıyorsunuz!
ispCP Error = ispCP Hata
Error Message = Hata sayfaları
You have a new order = Yeni bir siparişiniz var
Your order has been successfully created. = SQL kullanıcı şifresi değiştirildi! 
Error creating order! Perhaps already activated? = Hata oluşturma düzeni! Belki de zaten aktif?
Order confirmation = Genel bilgi
Add On A Domain = Domaine Ekle
Continue = Devam
(e.g. domain-of-your-choice.com) = (örn. alan-adı.com)
Please fill out all needed fields! = Lütfen, tüm gerekli alanları doldurunuz!
Enter Address = Adres giriniz
* denotes mandatory field. = * zorunlu alanları gösterir.
Your Chart = Grafiğiniz
Costs = Maliyetler
Personal Data = Kişisel Bilgi
Security code was incorrect! = HATA: Güvenlik kodu doğru değil!
Check Out = Ödeme
<strong>Thank you for purchasing.</strong><br />You will receive an e-mail with more details and information. = <b>Ödeme için teşekkür ederiz</b><br>Ayrıntılı bilgi içeren bir posta, adresinize gönderilmiştir
No available hosting packages = Kullanılabilir hosting pakedi yok
Webspace = Web alanı
Domain Features = Domain Özellikleri
Package Features = Paket özellikleri
Backup and Restore = Yedekleme ve Yeniden yükleme
Custom Error Pages = Kişisel Hata Sayfaları
Protected Areas = Korunan Alanlar
Custom Apache Logs = Kişisel Apache Logları
Web & E-Mail Support = Web ve E-Posta Desteği
Your Own Domain = Kendi Domaininiz
ispCP Control Panel = ispCP Kontrol Paneli
Automatic Updates = Otomatik Güncelleştirmeler
Package Price = Paket Ücreti
Setup Fee = Kurulum Ücreti
Performance = Performans
ispCP - Manage Domain/Alias = ispCP - Domain Düzenle/Alias
Manage alias = Alias düzenle
Real domain = Gerçek domain
You have no alias records. = Alias kaydınız yok.
Activate = Etkinleştir
Domain alias added for termination! = Domain alias ekleme işleme alındı!
Domain alias not added for termination! = Domain alias ekleme işleme alınmadı!
Domain alias added! = Domain alias eklendi!
Domain alias not added! = Domain alias eklenmedi!
Domain alias modified! = Domain alias değiştirildi!
Domain alias not modified! = Domain alias değiştirilmedi!
Ordered domain alias not deleted! = Sipariş edilen domain aliası silinmedi!
Ordered domain alias activated! = Sipariş edilen domain aliası eklendi!
Ordered domain alias not activated! = Sipariş edilen domain aliası aktif edilmedi!
ispCP Reseller: Add Alias = ispCP Bayi : Alias Ekle
There is no user records for this reseller to add an alias for. = Reseller'e ayit Kullanıcı olmadığından alias eklenemiyor.
ispCP - Circular = ispCP - Döngüsel
Circular = Döngüsel
ispCP - Domain/Edit = ispCP - Domain/Düzenle
Unchanged = Değiştir
Never = Seviye
- 1 Month = Ay
+ 1 Month = Ay
+ 2 Months = Ay
+ 3 Months = Ay
+ 6 Months = Ay
+ 1 Year = Yıl
+ 2 Years = Yıl
The <em>%s</em> service cannot be disabled! = <em>%s</em> servisi devre dışı bırakılamaz!
The <em>%s</em> service cannot be limited! = <em>%s</em> servisi sınırlandırılamaz!
The <em>%s</em> service cannot be unlimited! = <em>%s</em> servisi limitsiz olamaz!
ispCP - Reseller/Main Index = ispCP - Bayi/Anamenü
View details = Ayrıntıları göster
ispCP - Reseller/Add hosting plan = ispCP - Bayi/Hosting planı ekle
Price must be a number! = Ücret rakam ile yazılmalıdır.
Setup fee must be a number! = Kurulum ücreti bir sayı olmak zorunda!
Hosting plan values exceed reseller maximum values! = Hosting planı değerleri, bayi azami değerlerini aşıyor!
ispCP - Reseller/Edit hosting plan = ispCP - Bayi/Hosting planı düzenle
View hosting plan = Hosting planlarını göster
User accounts = Kullanıcı hesapları
Mail account = Posta hesabı
Extras = Ekstralar
%1$s / %2$s of <b>%3$s</b> = %1$s / %2$s toplam <b>%3$s</b>
%1$s / %2$s of <b>unlimited</b> = %1$s / %2$s toplam <b>limitsiz</b>
%1$d / %2$d of <b>%3$d</b> = %1$d / %2$d toplam <b>%3$d</b>
%1$d / %2$d of <b>unlimited</b> = %1$d / %2$d toplam <b>limitsiz</b>
ispCP - Reseller/Change Language = ispCP - Bayi/Dil Seçimini Değiştir
ispCP - Reseller/Order email setup = ispCP - Bayi/Sipariş epostası kurulumu
Manage orders = Sipariş düzenle
Activation Link = Aktivasyon epostası
ispCP - Reseller/Order settings = ispCP - Bayi/Sipariş ayarları
Header = Başlık
Preview = Önizleme
Implementation URL = İmplementasyon URL
Footer = Sayfasonu
ispCP - Reseller/Order management = ispCP - Bayi/Sipariş yönetimi
You do not have new orders! = Yeni sipariş yok!
New order = Yeni sipariş
Update order = Sipariş güncelle
Customer data = Müşteri bilgileri
Order = Sipariş
Hosting plan = Hosting planı
Are you sure you want to delete this order? = Bu siparişi silmek istediğinize emin misiniz
Add/Details = Ekle/Detaylar
Wrong order ID! = Yanlış sipariş ID!
Wrong domain name syntax! = Hatalı domain adı yazımı!
User added! = Kullanıcı eklendi!
Customer order was removed successful! = Müşteri siparişi silindi!
ispCP - Reseller/Order details = ispCP - Bayi/Sipariş ayrıntıları
Order data updated successfully! = Sipariş bilgisi güncellendi!
Order date = Sipariş tarihi
Hosting details = Hosting ayrıntıları
Order details = Sipariş ayrıntıları
Add to the system = Sisteme ekle
Order Canceled: resellers maximum exceeded! = Sipariş İptal Edildi: bayi azami değerleri aşıldı!
ispCP - Reseller/Change Password = ispCP - Bayi/Şifre Değiştir
ispCP - Reseller/Change Personal Data = ispCP - Bayi/Kişisel Bilgileri Değiştir
ispCP - Reseller/Lostpw email setup = ispCP - BAyi/Kayıp şifre eposta kurulumu
Lostpw email = Kayıp şifre Epostası
Lostpw link = Kayıp şifre Linki
ispCP - Reseller/Manage users/Email setup = ispCP - Bayi/Kullanıcıları Düzenle/Eposta Kurulumu
ispCP - Reseller: Support System: View Ticket = ispCP - Bayi : Destek Sistemi: Talepleri Görüntüle
ispCP - Users/Add user = ispCP - Kullanıcılar/Kullanıcı Ekle
1 Month = Ay
2 Months = Ay
3 Months = Ay
6 Months = Ay
1 Year = Yıl
2 Years = Yıl
Choose hosting plan = Hosting planı seç
Personalise template = Görünümü kişiselleştir
Next step = Sonraki adım
You have no hosting plans. Please contact your system administrator. = Hosting planınız yok. Lütfen sistem yöneticinizle irtibana geçiniz.
ispCP - User/Add user(step2) = ispCP - Kullanıcı/Kullanıcı ekle(adım2)
Max domains<br><i>(-1 disabled, 0 unlimited)</i> = Azami domain sayısı<br><i>(-1 pasif, 0 limitsiz)</i>
Apache logs = Apache kayıtları
Domain data has been altered. Please enter again = Domain verisi değiştirildi. Lütfen tekrar giriniz
SQL databases limit is not <i>disabled</i>! = SQL veritabanı limiti <i>pasif edilmemiş</i>!
ispCP - User/Add user = ispCP - Kullanıcı/Kullanıcı Ekle
Add other domains to this account = Bu hesaba başka domain ekle
System error with Domain ID  = Domain ID ile ilgili bir sistem hatası oluştu
User terminated! = Kullanıcı sona erdirildi.
ispCP - Users/Edit = ispCP - Kullanıcı/Düzenle
Users list = Kullanıcı listesi
This reseller has no domains yet. = Bu bayinin henüz domaini yok.
ispCP - Users = ispCP - Kullanıcılar
Are you sure you want to change the status of %s? = %s durumunu değiştirmek istediğinize emin misiniz
Stats = İstatistikler
Edit User = Kullanıcı düzenle
Bandwidth = Bant genişliği
View aliases = Aliasları göster
You have no users. = Kullanıcınız yok.
User data updated! = Kullanıcı bilgisi güncellendi!
User data not updated! = Kullanıcı bilgisi güncellenmedi!
This user has domain record !<br>First remove the domain from the system! = Bu kullanıcının domain kaydı var !<br>Önce domaini sistemden siliniz!
User not terminated! = Kullanıcı sonlandırılmadı!