Verzeichnisschutz funktioniert nicht

[Achmed]

Ich denke langsam auch, dass das Problem bei den Location-Direktiven liegt und der "Bug" mal wieder vor meinem Monitor sitzt.
Bei anderen Domains funktioniert der Verzeichnisschutz bei mir auch.

Edit:
Falls es wen interessiert (eventuell will ja auch mal jemand anderes Trac nutzen):
Trac darf nicht in die oberste Verzeichnisebene eingebunden werden.
<Location /> <-- Falsch
<Location /blubber> <-- Funktioniert
Danach geht auch ein <Location /blubber/login> einwandfrei.