[gelöst] Kann keine Mail empfangen

[Hammy]

main.cf:
virtual_mailbox_domains = hash:/etc/postfix/ispcp/domains
virtual_mailbox_maps = hash:/etc/postfix/ispcp/mailboxes
transport_maps = hash:/etc/postfix/ispcp/transport (leer)

mailboxes (nur ein kl. auszug da liste zu lang):
#
# MTA Managment Mailboxes List;
#
# Please do NOT edit it manually;
#
christian@byscnet.de byscnet.de/christian/
hotline@byscnet.de byscnet.de/hotline/
stefan@byscnet.de byscnet.de/stefan/
beate@ddc-hoechstadt.de ddc-hoechstadt.de/beate/

AAAAAAH

in domains steht nur eine domain drin und das ist falsch! hat mir wohl der rqst-manager kaputt gemacht, als ich ihn vorhin laufen hab lassen...
habe jetzt mal die fehlenden domains ausm backup hinzugefügt. nur wie mach ich daraus jetzt eine domains.db?