Kein FTP-Zugang für FTP-user

[sowosammerneger]

Mojen, Mojen.

Ich habe nun mal ein bißchen weiter gespielt und versuche aktuell FTP-Zugänge für einen Kunden zu erstellen.
Das klappt so weit auch, allerdings kann sich der user mit dem passenden password nicht anmelden.
Der Login per FTP wird einfach verweigert.

Ein ftp mit einem normalen unixuser auf dem root server selber ohne die ispcp Domains funktioniert problemlos.

Debian etch aktuell
ispcp RC4

Das wird wohl irgendein Bedienfehler von mir sein, nur wo gehe ich da suchen?

Dürfte ich bei der Gelegenheit vorschlagen, daß ihr die Suche ab drei Zeichen zulasst. Das drückt zwar etwas auf den Server, aber es dürfte das Leben stark erleichtern ... ftp, ssh sind so Fälle.

Danke für jede Hilfe.