FTP Server Problem

[Kontotekto]

Hallo,
Danke für euere Hilfe. Meine Hardware ist ein 2,4 GHz Prozessor, 75 MB Ram und 2GB HDD (SWAP 100mb).
Auf dem Server läuft Debian 4 Etch minimal 32 bit mit allen Updates stand heute früh.

Ich habe ispCP Omega 1.0.0 RC4 insterliert und nach dieser Anleitung: http://www.isp-control.net/documentation...ion/debian

(apt-get install $(cat ./docs/Debian/debian-packages-etch) diese Packete)

Ich weiss nicht ob da eine Firewall leuft wenn des als Packet dabei war ja wenn nicht net.

Hab denn Server jetzt mal neugestartet und jetzt kommt beim Starten die folgende Fehlermeldung:

Starting ftp server: proftpd - IPv4 getaddrinfo 'vadmin120' error: Name or service not known
- warning: unable to determine IP address of 'vadmin120'
- error: no valid servers configured
- Fatal: error processing configuration file '/etc/proftpd/proftpd.conf'
failed!

Hab in google was über hostnames gefunden aber da sagen alle was anderes. Ich hab ipv4 also dieses v6 ist off in der config.