thanks for your great effort in helping me!
Code:
# 'hosts' file configuration.
127.0.0.1 ubuntu.oellinger.at.local localhost
192.168.2.34 ubuntu.oellinger.at ubuntu
::ffff:192.168.2.34 ubuntu.oellinger.at ubuntu
::1 ip6-localhost ip6-loopback
fe00::0 ip6-localnet
ff00::0 ip6-mcastprefix
ff02::1 ip6-allnodes
ff02::2 ip6-allrouters
ff02::3 ip6-allhosts
I kept my old hosts from my VHCS Server, since the ubuntu server should replace it once operational.
the "system" is an VM Image, fresh from thoughtpolice. I only ran the apt update and installed ispcp with all needed packages...
do you have any ideas left?
Thank you A LOT for your help!
best wishes
Chris