[Ubuntu] Install hangs

[nbmatt]

Code:

/bin/sh: [[: not found
/bin/sh: [[: not found
cp -R /tmp/ispcp/etc/ispcp/apache/working/fastcgi_ispcp.conf /tmp/ispcp/etc/apache2/mods-available/fastcgi_ispcp.conf
make[3]: Leaving directory `/home/nmatt/ispcp-omega-1.0.0/configs/debian/apache'

Those are the last four lines outputted from the terminal. I've followed every step and on step five (make install) it acts like it's working then ends at that last line. I cannot continue with the installation because it seems it never finishes the make.

Help would be greatly appreciated. Thanks!

(Ubuntu 8.04 LTS Desktop Edition, btw)