ssh passwort

[juerg]

Für jede eingerichtete Domain gibt es ja einen User mit Namen wie vu2010 und entsprechender Gruppe. Diese User selber besitzen soweit ich das beurteilen kann kein Passwort. Somit kann ich mich auch nicht mit dem entsprechenden User per ssh verbinden. Darf ich einen vu-user überhaupt mit einem Passwort belegen damit ich per ssh reinkomme? Ziel ist, dass ich auch per ssh-key reinkäme um Nachts bei einem bestimmten User in sein Webverzeichnis ein Backup von einem lokalen Server zu "rsyncen"