FIXME: sasldb2 error

[fulltilt]

Habe vorhin versucht den Status von Mailusers auf OK zu setzen und habe dann ein Update auf RC7 nightly durchgeführt.
Update ist durchgelaufen, aber der Status (mailuser) bei 25 Domains ist immer noch:

Code:

sys_command() | ERROR: External command '/bin/echo "X??I"??" | /usr/sbin/saslpasswd2 -p -c -f /etc/sasldb2 -u xxxx.tld carapiostaff && /bin/cp /etc/sasldb2 /var/spool/postfix/etc/sasldb2' returned '2' status !

Die Passwörter sind in der DB alle verschlüsselt, denke das dabei beim Update RC3 auf RC6 etwas schiefgelaufen ist.
Könnte vieleicht was damit zu tun haben, das die User Passwörter verwendet haben, die in den Versionen ab rc4 nicht mehr unterstützt werden (zu kurz oder nur zahlen/ buchstaben) - kann man das nicht irgendwie austricksen - wenigstens beim Updatescript (ispcp-rqst-mngr)?
Das Problem dabei ist wenn ich diese auf delete setze, verlieren 10 User ihre Mailkonten die nur Webmail verwenden und einige tausend Mails bebunkert haben.
Gibt es irgendeine Lösung hierbei?