htdocs per Symlink

[FraggDieb]

Hallo,

ein Kunde von mir braucht ein wenig mehr webspace....
da ich über die Möglichkeit verfüge, eine USB-Festplatte an den Server anschließen zu lassen, liegt diese nun in /media/xxxx

auf der Festplatte habe ich einen Ordner erstellt (domain.de) und die rechte zugeteilt von vu2xxx User.
im htdocs ordner habe ich ein Symlink erstellt, welcher nach /media/xxxx/domain.de geht... jetzt ist das Problem, dass wenn ich zb. per FTP in den Ordner gehen möchte, ich nur ein

Quote:[R] 550 test: No such file or directory

bekomme... der Symlinkorder in /var/www/virtual/domain.de/htdocs heißt test.

Könnt ihr mir helfen, wie ich richtig ein Symlink erstelle?
Danke schonmal