bisogno di aiuto con la traduzione

Current time: 11-26-2024, 04:50 PM Hello There, Guest! (Login — Register)

Threaded Mode \| Linear Mode bisogno di aiuto con la traduzione
Author	Message

DigItalWarrior Offline

Junior Member

Posts: 33
Joined: Mar 2007
Reputation: 0

Post: #2

RE: bisogno di aiuto con la traduzione

IT
E' necessario tradurre dal tedesco all' italiano?
Anche se sarebbe meglio la traduzione dall'inglese io sono disponibile, fammi sapere come procedere...
possibilmente in inglese.

EN:

You need to translate from German to 'Italian?
Although it would be better translated from English, I'm available, let me know what to do ...
possibly in English.

DE:
Es "muss übersetzt aus dem Deutschen ins" Italienisch?
Obwohl es besser wäre, aus dem Englischen übersetzt, ich bin verfügbar sind, lassen Sie mich wissen, wie es weitergehen soll... möglicherweise in englischer Sprache.

Smile