FreeBSD7 sasl postfix auth problem

[la1o]

imap and pop3 working fine, but when i try to send a mail from my client with different smtpd.conf. main.cf and master.cf are ispcp default install

Code:

/usr/local/lib/sasl2/smtpd.conf
pwcheck_method: auxprop
auxprop_plugin: mysql login plain crammd6 digestmd5
mechlist: PLAIN LOGIN

sql_engine: mysql
sql_user: xxx
sql_passwd: xxx
sql_hostnames: xxx
sql_database: xxx
sql_select: SELECT mail_pass FROM mail_users WHERE mail_addr = '%u@%r'
log_level: 7

log
warning: SASL authentication failure: Password verification failed
warning: unknown[201.239.173.106]: SASL PLAIN authentication failed: authentication failure

Code:

/usr/local/lib/sasl2/smtpd.conf
pwcheck_method: auxprop
auxprop_plugin: sasldb
mechlist: PLAIN LOGIN CRAM-MD5 DIGEST-MD5

log
warning: SASL authentication problem: unable to open Berkeley db /usr/local/etc/sasldb2: No such file or directory
warning: SASL authentication problem: unable to open Berkeley db /usr/local/etc/sasldb2: No such file or directory
warning: SASL authentication failure: Password verification failed
warning: unknown[201.239.173.106]: SASL PLAIN authentication failed: authentication failure

-rw-r--r--  1 cyrus  mail  12288  2 mar 02:41 /usr/local/etc/sasldb2

SO: FreeBSD 7 (jail)
ispcp 1.0.0 stable

courier-authlib-0.62.1
courier-authlib-base-0.62.1
courier-authlib-mysql-0.62.1
courier-authlib-userdb-0.62.1
courier-imap-4.4.1,2
cyrus-sasl-2.1.22_2
cyrus-sasl-saslauthd-2.1.22_1
postfix-2.5.6,1

telnet jail 25
250-PIPELINING
250-SIZE
250-VRFY
250-ETRN
250-AUTH NTLM LOGIN PLAIN GSSAPI DIGEST-MD5 CRAM-MD5
250-AUTH=NTLM LOGIN PLAIN GSSAPI DIGEST-MD5 CRAM-MD5
250-ENHANCEDSTATUSCODES
250-8BITMIME
250 DSN

how i can make work smtp auth login?