domain name do not work

[ramax]

i had installed ispCp (i think that it hadn't problem when i had run the install script )

but none of my domains names working. On admin panel i see about server status that the DNS server is OFF but when i type ( on ssh ) /etc/init.d/bind9 i see : bind9 is running

my /etc/hosts :

Code:

127.0.0.1       ns.site-fr.net.local    localhost
94.23.17.72     ns.site-fr.net  ns
::ffff:94.23.17.72      ns.site-fr.net  ns
::1     ip6-localhost ip6-loopback
fe00::0 ip6-localnet
ff00::0 ip6-mcastprefix
ff02::1 ip6-allnodes
ff02::2 ip6-allrouters
ff02::3 ip6-allhosts

an example of domain.db

Code:

L 12H
$ORIGIN torrent.site-fr.net.
@               IN              SOA             ns1.torrent.site-fr.net. postmaster.torrent.site-fr.net. (
; dmn [torrent.site-fr.net] timestamp entry BEGIN.
                2009030400     ; Serial
; dmn [torrent.site-fr.net] timestamp entry END.
                8H              ; Refresh
                30M             ; Retry
                4W              ; Expire
                3H              ; Minimum TTL
)
                IN              NS              ns1.torrent.site-fr.net.
                IN              NS              ns2.torrent.site-fr.net.
                IN              MX      10      mail.torrent.site-fr.net.

torrent.site-fr.net.     IN              A               94.23.17.72
www             IN              A               94.23.17.72
torrent.site-fr.net.     IN              TXT             "v=spf1 a mx ip4:94.23.17.72 ~all"
localhost       IN              A               127.0.0.1
mail            IN              A               94.23.17.72
ns1             IN              A               94.23.17.72
ns2             IN              A               94.23.17.72
; CNAME for VHCS compatibility
ns              IN              CNAME           ns1
; CNAME for mail transfer
imap            IN              CNAME           mail
pop             IN              CNAME           mail
pop3            IN              CNAME           mail
relay           IN              CNAME           mail
smtp            IN              CNAME           mail
; CNAME for web transfer
ftp             IN              CNAME           www
; sub [{SUB_NAME}] entry BEGIN.
; sub [{SUB_NAME}] entry END.

do you have an ideas ? where to start ?