protected areas / statistics Bug?

[fulltilt]

Hatte gestern einen Kunden der 2x die Gruppe statistics in seiner Gruppenverwaltung für htaccess drin hatte mit Status NV.
Er hat versucht die Gruppe statistics noch einmal anzulegen ...
Keine Ahnung ob das ein Bug ist bzw. sollte eine if Abfrage beim anlegen erfolgen wenn ein Verzeichnis bzw. Gruppe schon in gleichen Account vorhanden ist und darauf ein exit etc ...