Tienes instalado el postfixfilter este, que para el caso es lo mismo. El problema es que cuando metes un filtro de correo, los mails entrantes siguen este proceso:
Code:
servidor ---> postfix ---> filtro ---> postfix ---> buzón
remoto (puerto 25) (postfixfilter) (puerto 10025) usuario
Como ves, los mails pasan dos veces por postfix. Tal como viene la configuración de ispcp, intentas el autoreply ambas veces (y una de ellas falla, generando el error que te llega). Con los cambios que propongo (dos "cleanup" distintos para el primer y el segundo postfix) evitas enviar el autoreply cuando pasa por el primer postfix, de modo que solo envirás el segundo y además llegará bien.
Para más detalles mirate la web que he enlazado en el post anterior, que lo explica bastante mejor