[ERLEDIGT] proftpd startet nicht

[olwazt]

nabend zusammen,
ich versuche und suche eigl schon den ganzen tag über nach einer lösung. bisher bin ich leider nicht weiter gekommen. ich habe die neuste version von ispCP installed und an proftpd nichts eingestellt o.ö.
ispcp läuft auf einem rootserver von hetzner mit debian (lenny) in 64bit ausführung.
---
wenn ich den status von proftpd abfrage kommt folgendes:
/etc/init.d/proftpd status

Quote:ProFTPd is started in standalone mode, currently not running.

soweit sogut ... wenn ich nun proftpd starten will bekomme ich folgende fehlermeldung:

/etc/init.d/proftpd start

Quote:Starting ftp server: proftpd - warning: handling possibly truncated configuration data at line 57 of '/etc/proftpd/modules.conf'
- warning: handling possibly truncated configuration data at line 228 of '/etc/proftpd/proftpd.conf'
- processing configuration directory '/etc/proftpd/ispc'

die configdatei in /etc/proftpd/proftpd.conf ist vorhanden und die standard von ispcp. die zeile 228 in proftpd.conf beinhaltet folgendes:

Quote:Include /etc/proftpd/ispc/*

zeile 57 in modules.conf beinhaltet folgendes:

Quote:# keep this module the last one

ich bin mit meinem latein echt am ende. weiß jemand rat?
vielen dank und schönen abend noch