Tägliches Backup zusätzlich auf Backupspace kopieren

[Buggy]

Hallo ich hoffe ihr könnt mir helfen.
Ich habe von Hetzner einen EQ Server mit Backupspace. Ich habe dazu einen ssh Zugriff bekommen und dachte dran ob es möglich ist das tägliche Backup von z.b. /var/www/virtual/uw-gaming.de/backups/uw-gaming.de-backup-2010.03.10-000002.tar.bz2 zu dem Backupspace zu kopieren und dann einen tag später das neuste Backup zu kopieren und das alte zu löschen.

Ich habe mehrere Websites und natürlich auch das sql Backup welches alles immer in dem verzeichniss backups liegt.

WIe kann ich es z.b. mit rsync, das soll ja das beste sein, anstellen?

mfg, Buggy