FTP-Server funktioniert nicht

[gOOvER]

(06-04-2010 08:26 PM)Cojones Wrote:  Wenn ich allerdings mit einem FTP-Client verbinden möchte, kommt:
[12:21:52] [R] Delaying for 61 seconds before reconnect attempt #12
[12:22:53] [R] Connecting to example.org -> DNS=example.org IP=x.x.x.x PORT=21 (attempt # 12)
[12:22:53] [R] Connected to example.org

Und wo ist da das problem?? So wie es aussieht connected er ja.