PHP <?php require './forum/index.php' ?>

[Sleement]

Bonjour,
j'ai un problème avec le PHP. L’orque que je cherche à faire apparaitre mon forum sur mon site avec cette règle, "<?php require './forum/index.php' ?>", les liens deviennent internes.

Exemple,
mon forum se situe dans le dossier forum.
l’orque la fonction require va chercher le fichier index, il m'indique cette erreur
"Fatal error: require() [function.require]: Failed opening required './include/common.php' "
alors que le fichier se trouve dans ./forum/include/common.php




Que faire?

Merci de votre aide.

Cordialement,
David Gagné