proftpd jog probléma (group and owner problem)

[Tbdev]

Olyan gondom lenne, hogy az ispcp omega felületen létrehozok egy új tárhelyet. átlépek a felhasználó vezérlőpultjába, majd létrehozok neki egy ftp -t. Kapcsolódok, viszont nem enged sem felmásolni, sem törölni, sem módosítani az ftp-n. Alapértelmezettként be kéne hogy sorolja valamien csoportba az új felhasználót, de nem teszi. Gondolom éppen ezért nincs semmihez sem jogom ftp-n.
Valaki meg tudná mondani merre induljak tovább?
Előre is köszönöm.