[ERLEDIGT]PO Files

[gOOvER]

Während der Arbeit

[BeNe]

Demo ist in Version r795 wieder online
Habe gearde Urlaub

Greez BeNe

[Diggo]

Hola, war grade drinne. Danke für den Testservice!

Das ist eine virtuelle Maschine oder?

Also der Fehler muss wohl bei mir in der alten Config gelegen haben. Ich hab mir das immer auf meiner Testinstall angesehen. Ein Freund von mir hatte die Sprachdatei eingespielt, wahrscheinlich war es eine sehr alte Datei.

Ich nehm´ alles zurück und behaupte das Gegenteil Sorry

[BeNe]

Kein Problem!
Ja ist momentan eine VMWare Maschine - wird aber bald durch OpenVZ ersetzt. Da kannst du gerne immer wieder nachschauen und testen.

Greez BeNe

[Diggo]

Hallo Leute,
ich mach das Thema nochmal auf, weil es sich eigentlich wieder ums gleiche dreht.

Ich habe grade eine neue DomU zum testen aufgesetzt und mich nun ein wenig mit PO Files usw. beschäftigt und auch schon den Converter ausprobiert. Nun stelle ich mir die Frage, ob die Sprachdateien eigentlich die aktuellsten sind, die hier zum Download angeboten werden.

Nur zum nachverfolgen:
1. Lade ich mir ein PO File runter (German)
2. Steck ich das in den Converter
3. Lade die generierte Datei herunter
4. Lade sie im Adminpanel bei meinem aktuellen Trunk hoch.

Wie komme ich nun auf die Frage der Aktualität?
Ein Freund von mir hat in einem 2 Monate alte Testtrunk auf einer anderen DomU eine Übersetzung eingespielt. Dort steht, dass ca 900 Messages übersetzt wurden - in meinem aktuellen Trunk mit eben heruntergeladener POconvertDatei sinds grade mal knapp über 200. Gibt es bereits irgendwo anderes weiter fortgeschrittene Übersetzungen bzw. wo könnte mein Freund das herhaben?

[BeNe]

Warum machst du überhaupt was mit den PO-Files ?
Die fertigen Dateinen zum hochladen sind doch schon alle da
--> http://www.isp-control.net/ispcp/browser...man/german

Und die Datei hat auch 899 Zeilen... sollte also passen oder ?

Greez BeNe

[Diggo]

BeNe Wrote:Warum machst du überhaupt was mit den PO-Files ?
Die fertigen Dateinen zum hochladen sind doch schon alle da
--> http://www.isp-control.net/ispcp/browser...man/german

Und die Datei hat auch 899 Zeilen... sollte also passen oder ?

Greez BeNe

Hehe, als Ottonormalnutzer bin ich davon ausgegangen, dass ich hier http://www.isp-control.net/ispcp/wiki/translations die aktuellsten Sprachdateien finde
D.h. also das die Sprachdateien auch im Trunk weiterentwickelt werden - ist ja irgendwie logisch, wegen der Versionsverwaltung
Danke, damit komme ich nun weiter - bin kein Programmierer, daher halte ich mich meist von den Sourcecodeansichten fern.

*edit*: gibt's nen Trick wie man die Datei direkt aus Trac herunterladen kann? Ich habe jetzt erstmal das ganze Package gezogen um die Datei dort zu entpacken...

[rbtux]

?format=raw an den link hängen

edit: noch einfacher...

Download in other formats:
* Original Format *
^^^^ hier klicken ;-)

[BeNe]

Oder am besten per SVN auschecken mit Torroise --> http://tortoisesvn.tigris.org/

Ein absolutes _muss_ für SVN User mit einer Top-GUI.
Bei Linux hast du ja schon SVN dabei

Greez BeNe