Translation in Türkisch

[tango]

Du hast nicht einmal das Grundgedanke von diesem Projekt verstanden

1. Solche leute wie du, die sowiso die Deutsche Sprache perfekt beherschen, brauchen auch keine Türkische übersetzung können es Deutsche Sprachdatei benutzen.

2. 80% Übersetzung kann ich zureit nicht beurteilen, ich bin bei der Arbeit, sobald ich Nachhause komme werde ich es überprüfen.

3. Wenn einer schon die Mühe gemacht hat und das alles kostenlos zur verfügung stellt, finde ich von dir Respektlos das ganze zu verspotten.

4. wenn du es mit der Übersetzung fertig bist können wir dadrüber weiter reden, oder kannst mich unter ICQ einfügen bzw. deine Telefonnummer geben und wir Diskutieren diese Sache Sachlich und Professionel aus

Diskusionen dieser art, werunreinigen dieses Tread nur. Wenn du mit der Übersetzung nicht klar kommst must du es auch nicht benutzen. zwingen tut dich keiner.Und wenn du Fehler oder Zweifel an bestimmte Zeilen hast können wir gerne es überprüfen