Frage bezüglich Language Fehlern und Umgang

[gOOvER]

Naja, so aktuell ist die nicht mehr. Ich hab im Moment mehr mit der Doku zu Kämpfen und kann deshalb die Datei nicht mehr so Pflegen. Vielleicht finden sich ja ein paar die die Sprachdatei aktuell halten.

[Sacred]

Naja wenn ich wüsste das dahin kommen müssten ^^

[joximu]

also {TR_DMN_HELP} sollte sicherlich nicht auftauchen. Wenn die Übersetzung fehlt, sollte da stehen:
You do not need 'www.' ispCP will add it on its own.

Kannst du genau angeben, auf welcher Seite das erscheint?

Gruss J

[Sacred]

Kunde -> E-Mail-Konten -> E-Mail-Konto anlegen -> der Rettungsring bei "Weiterleiten an" einfach mal mit der Maus drüber gehen

[joximu]

This should be TR_FWD_HELP - an error in the template...

I'll correct this in my next commit of patches...

Thanx for reporting.

Yopu can change it in your installation:
gui/themes/omega_original/client/add_mail_acc.tpl
around line 171:

Code:

<!-- ToolTip -->
<div id="fwd_help" style="background-color:#ffffe0;border: 1px #000000 solid;display:none;margin:5px;padding:5px;font-size:11px;width:200px;position:absolute;">{TR_FWD_HELP}</
div>
<!-- ToolTip end -->

/J

Ups: auf englisch geantwortet... aber du verstehst es sicher... :-)

[JCD]

gOOvER Wrote:Naja, so aktuell ist die nicht mehr. Ich hab im Moment mehr mit der Doku zu Kämpfen und kann deshalb die Datei nicht mehr so Pflegen. Vielleicht finden sich ja ein paar die die Sprachdatei aktuell halten.

Die aktuellste Version der Sprachdatei ist die vom 22.12.2007. Diese wurde auch kurz vor Fertigstellung des RC3 eingepflegt.

Wie schon joximu geschildert hat: Texte mit {XYZ} deuten nicht auf eine fehlende Übersetzung hin, sondern auf einen Fehler im Template.

[joximu]

Zur Info: dieser Fehler ist ab dem morgigen nightly behoben...

[gOOvER]

Ist gefixt in r997

EDIT: ups, Joxi war wie immer schneller

[joximu]

aber nicht viel

[BeNe]

Denke das wir solche sachen auch in de Documentation Thread aufnehmen sollten was die Sprachdateien angehen. Da können wir auch die anderen Sprachen und nicht nur die Deutsch unterbringen. Oder ?

Greez BeNe